darken

This parameter lets you lighten or darken the selected area.	Ce paramètre vous permet d'éclairer ou d'assombrir la zone sélectionnée.
But I don't need to darken my soul tonight.	Mais je n'ai pas besoin de noircir mon âme ce soir.
This reaction is what causes the lenses to darken.	Cette réaction est ce qui fait obscurcir les lentilles.
Samples darken upon exposure to air and light.	Les échantillons obscurcissent lors de l'exposition à l'air et à la lumière.
This reaction is what causes the lenses to darken.	C'est cette réaction qui cause l'assombrissement des verres.
There are clear lenses that darken.	Il y a des verres clairs qui s’assombrissent.
Are you ready to face darken rahl, boy?	Tu es prêt à affronter Darken Rahl ?
Many things darken our hope.	Bien des choses assombrissent notre espérance.
Historical dreams must not darken the vision of the future.	Il ne faut pas laisser les rêves de l'histoire assombrir la vision de l'avenir.
The fresh secretions are colourless, but darken when exposed to air.	Elle est normalement incolore, mais elle s’assombrit à l’air.
You never darken my door.	Vous n'assombrirez jamais ma porte.
In this case, the front teeth darken, and a gap is formed between them.	Dans ce cas, les dents antérieures s'assombrissent et un espace se forme entre elles.
We need to go down, now begin to darken.	Nous devons descendre. Il va faire nuit bientôt.
This reaction is what causes the lenses to darken.	Cette réaction déclenche le processus d’assombrissement du verre.
Then they do not darken.	Alors ils ne s'assombrissent pas.
I didn't think you'd darken my doorstep again.	Je ne pensais pas que vous oseriez remettre les pieds dans ma boutique.
Blinds to darken or close off the room can be added on request.	Des stores destinés à assombrir ou à isoler le local peuvent être ajoutés sur demande.
As with other cephalosporins, the colour of the reconstituted solution may darken during this period.	Comme avec les autres céphalosporines, la couleur de la solution reconstituée peut brunir pendant cette période.
With the curtains you can achieve as a scattering effect and completely darken the room.	Avec les rideaux, vous pouvez obtenir un effet de dispersion et assombrir complètement la pièce.
Smoking can darken lips, thin them, and cause wrinkles.	Le tabagisme peut rendre vos lèvres plus foncées, plus fines et provoquer l'apparition de rides .