dans le temps

Produit est arrivé dans le temps précis et en parfait état.
Product arrived in precise time and in perfect condition.
Vous vivez dans le temps de la Grande Bataille Spirituelle.
You live in the time of the Great Spiritual Battle.
Vous vivez dans le temps de la Grande Bataille Spirituelle.
You live in the time of a Great Spiritual Battle.
Il peut également être affectée par des changements dans le temps.
It may also be affected by changes in the weather.
Notre équipe répondra à toutes vos questions dans le temps.
Our team will answer all of your questions in time.
Reculez dans le temps à un âge de l'élégance tranquille.
Step back in time to an age of quiet elegance.
Ils sont un exemple du dogme spirituel gelé dans le temps.
They are an example of spiritual dogma frozen in time.
Elles doivent être appropriées, proportionnées et limitées dans le temps.
They must be appropriate, proportionate and limited over time.
Seules les valeurs réelles sont impérissables, immuables dans le temps.
Only the real values are imperishable, unchanging in time.
Continuer à sauter dans le temps pour augmenter votre score !
Continue to jump in time to increase your score!
Le merveilleux parfum de lilas dans le temps du printemps.
The wonderful fragrance of lilacs in the spring time.
Un voyage dans le temps d’une Ibiza insolite garanti !
A trip back in time to an unusual Ibiza guaranteed!
Une humaine qui a voyagé dans le temps et l'espace.
A human being who's travelled in time and space.
C’était vrai dans le temps de Caïn et d'Abel.
It was true in the days of Cain and Abel.
Cela est impossible dans le temps limité des prières.
This is not possible in the limited time of prayer.
Toutefois, cela devait rester une expérience, limitée dans le temps.
However, it had to remain an experiment, limited in time.
Ces composants ne sont pas inclus dans le temps de réverbération.
These components are not included in the reverberation time.
Mais vous devrez mettre dans le temps et l'effort.
But you will have to put in the time and effort.
Sauf que tu aurais besoin de remonter dans le temps.
Except you would have needed to travel back in time.
QUALITYSILVER® : Permettant une meilleure stabilisation de l’huile dans le temps.
Qualitysilver ®: Allowing a better stabilization of the oil over time.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
beach chair