dans le nuage

Translator
Examples

Ainsi, il est très confortable d'utiliser cette forme de stockage dans le nuage.	So, cloud storage is very convenient to use in this way.
Une solution comptable performante dans le nuage comprenant la gestion de la facturation et des flux de trésorerie.	A powerful cloud accounting solution with invoicing and cash flow management.
L'article traite aussi des implications du haut débit, de l'informatique dans le nuage et de l’individualisation des équipements matériels.	The paper also discusses implications of broadband, cloud computing, and individualisation of hardware devices.
Cette institution financière souhaitait mettre en œuvre une nouvelle plateforme dans le nuage qui stimulerait la collaboration, la productivité et la croissance.	The financial institution wanted to implement a new cloud-based platform that would drive collaboration, productivity and growth.
Le système Sensus Navigation fournit des consignes de guidage intuitives et se connecte à nos applications de navigation et services dans le nuage.	Sensus Navigation provides intuitive guidance and connects seamlessly with our cloud-based services and navigation apps.
En fait, notre logiciel de comptabilité dans le nuage est l’un des environnements les plus sûrs qui soient pour stocker vos documents financiers.	In fact, our cloud accounting software is one of the most secure places to store your financial documentation.
WorldShare fournit un ensemble complet d'applications et de services de plate-forme de gestion de bibliothèque basés sur une plate-forme dans le nuage ouverte.	WorldShare provides a complete set of library management applications and platform services built on an open, cloud-based platform.
Oracle offre la gamme la plus complète de modèles de consommation dans le nuage. Vous pouvez donc choisir votre nuage, à votre manière.	Oracle offers the most complete range of cloud consumption models, letting you choose your cloud, your way.
Une composante clé de cette stratégie est la transformation de l'architecture dans le nuage, les mégadonnées et les systèmes multivoies.	The white paper indicates that a key component of the strategy is the transformation of cloud architecture, big data strategies and omni-channel systems.
Les programmes Excel, PowerPoint et Word qui sont déjà installées sur mon ordinateur fonctionneront-ils avec mon stockage dans le nuage et Office Online ?	Will the Excel, PowerPoint and Word programs I already have installed on my computer work with my cloud storage and Office Online?
Il existe également plusieurs options pour déployer Weblate dans le nuage.	There are also several options for deploying Weblate to the cloud.
Stockez et partagez les données en toute sécurité dans le nuage.	Store and share data securely in the cloud.
Ils seront directement stockés dans le nuage.	They will be directly stored in the cloud.
Stockez et partagez des fichiers dans le nuage.	Store and share files in the cloud.
Atteignez de nouveaux niveaux de sécurité et de connaissance dans le nuage.	Reach new levels of security and insight with the cloud.
Notre serveur répondeur automatique de courriel est hébergé dans le nuage Amazon EC2.	Our email auto-responder server is hosted in the Amazon EC2 cloud.
Améliorez la protection de vos applications locales ou s'exécutant dans le nuage.	Enhance the protection of your applications on-premises or running in the cloud.
Puis, vous obtenez 1 To supplémentaire dans le nuage avec Microsoft OneDrive2.	Then, there's 1 TB more in the cloud with Microsoft's OneDrive2.
Dans ce jeu, Rigby doivent sauver Mardochée en marchant dans le nuage.	In this game, Rigby have to rescue Mordecai by walking in the cloud.
Comme, "Essaye d'être un arc-en-ciel dans le nuage de quelqu'un".	Like, "try to be a rainbow in someone's cloud."