dans l'État

C'est dans l'État de New York, tu t'en souviens ?
That's in New York state, remember?
Cancun est une ville dans l'État de Mexico.
Cancun is a city in the State of Mexico.
Je dois rester dans l'État pour les cinq prochains mois.
I gotta stay in the state for the next five months.
Une situation similaire existe dans l'État de Puru.
A similar situation exists in the State of Puru.
Amritsar est une ville sainte dans l'État du Punjab, en Inde.
Amritsar is a holy city in the state of Punjab, India.
La situation est particulièrement grave dans l'État d'Orissa.
The situation is particularly serious in the state of Orissa.
Ils en vendent plus ici que dans l'État de l'Oregon.
They sell more here than in the state of Oregon.
Jos est situé dans l'État central du Plateau.
Jos is located in the central Plateau State.
Casinos en Floride sont en plein essor dans l'État Citrus.
Florida Casinos are a booming business in the Citrus State.
Il y a plus de 3 000 barrages dans l'État du Connecticut.
There are over 3,000 dams in the state of Connecticut.
Un tiers de ces personnes étaient détenues dans l'État du Texas.
One third of them were held in the State of Texas.
Il y en a 187 dans l'État de New York.
There's 187 just spread out across New York State.
On n'a pas beaucoup d'amis dans l'État, mais...
Well, we don't have many friends in the state, but...
Il ya des lois contre l'alcool dans l'État de New York.
There are laws against alcohol in New York State.
Les accidents du travail ne cessent d'augmenter dans l'État partie.
Accidents in the workplace continue to grow in the State party.
Le Comité constate que certaines de ces difficultés persistent dans l'État partie.
The Committee recognizes that some of these difficulties persist in the State party.
Donner des statistiques sur la faim et/ou la malnutrition dans l'État partie.
Please provide statistical information on hunger and/or malnutrition in the State party.
Une station radio où j'ai travaillé dans l'État de New York.
It's a radio station I worked for in upstate New York.
Quelque chose est pourri dans l'État du Danemark.
Something is rotten in the state of Denmark.
Sole enseignement supérieur privé exclusif aux femmes dans l'État du Koweït.
Sole private higher education exclusive to women in the State of Kuwait.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict