dandruff

Dictionary
Examples

Give your dandruff shampoo time to work.	Laissez du temps à votre shampoing antipelliculaire pour agir.
Okay, I have dandruff.	D'accord, j'ai des pellicules.
Helps control dandruff.	Aide à contrôler la formation pelliculaire.
Used regularly it prevents the reappearance of dandruff, leaving hair soft and light.	Libère les longueurs de tout ce qui les alourdit et les laisse volumineuses et légères.
Helps control dandruff.	JO L 48 du 17.2.2001, p. 31.
The product is intended to be used for the removal of, for example, dust, lint, hair, dandruff, from textile clothes, etc.	L'article est conçu pour enlever, par exemple, les poussières, peluches, poils, pellicules, de vêtements en matières textiles, etc.
If you choose to wash your hair with dandruff shampoo, leave the shampoo in for at least 5 minutes before you wash it off.	Si vous choisissez de vous laver les cheveux avec un shampoing antipelliculaire, laissez-le agir pendant au moins 5 minutes avant de le rincer.
If you have noticed that regular shampoos are just not doing what they should, there are special medicated dandruff shampoos that you can buy.	Si vous avez remarqué que les shampoings réguliers font tout simplement pas ce qu’ils devraient, il y a des shampooings antipelliculaires médicamenteux spécial que vous pouvez acheter.
Do not use any other topical medications, especially benzoyl peroxide, salicylic acid (wart remover), and dandruff shampoos containing sulfur or resorcinol unless your doctor directs you to do so.	Ne pas utiliser de médicaments contenant du peroxyde de benzoyle, de l'acide salicylique (destructeur de verrue), et des shampoings antipelliculaires contenant du sulfure ou du résorcinol, sauf si votre médecin vous y a autorisé.
I need to buy dandruff shampoo. Any suggestions?	Je dois acheter un shampooing antipelliculaire. Des suggestions ?
Miguel has dandruff and he washes his hair with anti-dandruff shampoo.	Miguel a des pellicules et il se lave les cheveux avec un shampooing antipelliculaire.
I need to clean dandruff from my hairbrushes.	Je dois enlever les pellicules de mes brosses à cheveux.
I am always having to brush the dandruff off of my shoulders.	Je dois toujours enlever les pellicules de mes épaules.
They offer a wide range of capillary treatments for hair loss, dandruff and oily scalp.	Ils proposent une large gamme de traitements capillaires pour la perte de cheveux, les pellicules et le cuir chevelu gras.
This is a very good shampoo. It's the product that you need to wash your hair if you have a lot of dandruff.	Ce shampoing est très bon. C'est le produit qu'il te faut pour te laver les cheveux si tu as beaucoup de pellicules.
According to many experts, the grass has softening and moisturizing properties.Without the use of chemicals can improve the appearance.To strengthen the hair and get rid of dandruff shampoos to add five drops of essential oil.	Selon de nombreux experts, l'herbe a des propriétés adoucissantes et hydratantes.Sans l'utilisation de produits chimiques peut améliorer l'apparence.Pour renforcer les cheveux et de se débarrasser de shampooings antipelliculaires d'ajouter cinq gouttes d'huile essentielle.
Maria had dandruff all over her black sweater, so I shook it off.	Maria avait des pellicules partout sur son pull noir, alors je les ai secouées.
Missy was horrified to see that the shoulders of her black dress were covered in dandruff.	Missy fut horrifiée de voir que les épaules de sa robe noire étaient couvertes de pellicules.
Dandruff is a hair problem in which flakes form on the scalp.	Les pellicules sont un problème capillaire dans lequel des squames se forment sur le cuir chevelu.
The product is intended to be used for the removal of, for example, dust, lint, hair, dandruff, from textile clothes, etc.	À l’article 80, paragraphe 2, le troisième alinéa est remplacé par le texte suivant : « Les pourcentages visés au premier alinéa sont des moyennes annuelles sur une période triennale.