daigner

to deign

À condition... que tu daignes me rappeler.	If... you ever call me back.
Tu me feras une liste des gens à qui tu ne daignes pas parler.	Give me a list of the people you're too good to talk to.
Tu daignes interrompre ton désespoir pour décrocher.	Ah, you've deigned to break your despair long enough to pick up the phone.
Si tu daignes venir au nord avec nous, tu pourrais t'en rendre compte par toi-même.	If you care to ride north with us, you may see what we mean.
Enfin tu daignes venir !	Finally, it was time!
Qu'est-ce qu'il faut faire pour qu'enfin tu daignes accepter de partager des millions de dollars avec moi ?	What does it take to get someone to split millions of dollars with you?
Je te filerai l'adresse, si un jour tu daignes vivre normalement, hors de cette chambre, qui n'est même pas à toi.	I'll give you her address if ever you start living outside this room which isn't even yours.
Je savais que ça devait être un secret ténébreux, pour que tu daignes m'appeler, et de me recevoir... dans ta propre maison.	It had to be a dark secret for you to stoop to call me to invite me here.
À présent, si Tu daignes me le permettre, je me retire afin que libre de ma présence Tu puisses jouir de leur compagnie.	Now if You will kindly allow me, I will immediately leave so You can enjoy Your friends and calves without my presence.
Tu peux trouver celui que Tu cherches, Tu daignes prendre dans tes bras celui que Tu as trouvé, porter sur tes épaules celui qu Tu as pris dans tes bras.	You can find whom you seek, You deign to take in your arms whom You found, to place on Your shoulders whom You have gathered in your arms.