d'Australasie

Translator
Examples

J'estime qu'il est important que nous nous penchions davantage sur les États industrialisés d'Amérique du Nord, d'Extrême-Orient et d'Australasie et que nous étendions les échanges avec ces pays.	I believe it is important to achieve a closer association with the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia, and to step up our exchange activities.
Le règlement (CE) no 382/2001 [2] fournit un cadre juridique pour l'amélioration de la coopération et des relations commerciales avec les pays industrialisés d'Amérique du Nord, d'Extrême Orient et d'Australasie jusqu'au 31 décembre 2005.	Regulation (EC) No 382/2001 [2] provides a legal framework for the enhancement of cooperation and commercial relations with the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia until 31 December 2005.
L'AIPCR présente à la 15e Conférence de l'Association de l'ingénierie routière d'Asie et d'Australasie (REAAA)	PIARC was present at the 15th Conference of the Road Engineering Association of Asia and Australasia (REAAA)
En 1997, le Gouvernement a financé la publication des débats de la première conférence d'Australasie sur les troubles de l'image du corps et de l'alimentation.	In 1997, the Government provided funding to publish the proceedings of the first Australasian body image and eating disorders conference.
Le présent rapport décrit les activités accomplies par le Comité des noms géographiques d'Australasie en ce qui concerne l'Australie ainsi que ses activités futures.	The present report outlines the achievements and directions of the Committee for Geographical Names in Australasia (CGNS) as applied to Australia.
Lors de débats menés récemment au cours de réunions du Comité des noms géographiques d'Australasie, on a notamment évoqué la nécessité d'établir l'étendue de l'objet géographique et de la prendre en compte en tant qu'information géographique.	Recent discussion at meetings of the Committee for Geographical Names in Australasia has included the need for the extent of features to be established and held as spatial data.
Bali (Indonésie), 22-24 avril 2014, Durabilité des réseaux routiers et technologies vertes organisé conjointement par le Comité technique 1.3, l'Association technique routière d'Asie et d'Australasie (REAAA) et l'Association indonésienne de Développement routier (IRDA).	Bali (Indonesia), 22-24 April 2014, Road Sustainability and Green Technology organized in cooperation between the Technical Committee 1.3, the Road Engineering Association of Asia (REAAA) and the Indonesian Road Development Association (IRDA).
Australia's Geographical Names est un ensemble d'outils novateurs conçus par le Comité des noms géographiques d'Australasie pour favoriser l'échange d'informations au sujet des noms de lieux et faire connaître la place que ces noms occupent dans la vie quotidienne.	Australia's Geographical Names e-learning package is an innovation of the Committee for Geographical Names of Australasia (CGNA) designed to foster the sharing of information about, and promote the significance of, geographical place names in our daily lives.