d'émotion

En fait, aucun cerveau sur cette planète ne contient des circuits d'émotion.
In fact, no brain on this planet contains emotion circuits.
Je peux avoir un peu plus d'émotion, Brenda ?
Can I get a little bit more emotion, Brenda?
Florence, l'Italie est vraiment un merveilleux endroit chargé d'histoire et d'émotion.
Florence, Italy is truly a wondrous place filled with history and excitement.
Il y a bien trop d'émotion dans sa musique.
There's too much emotion in his music.
Elle n'a pas d'émotion et est vide à l'intérieur.
She had no emotions and was empty inside.
Je ne viens pas d'une époque de sentiments et d'émotion.
I'm not from a time of sensitivities and emotionalism.
À vrai dire, cela suscite beaucoup d'émotion en nous.
Truth be told, it stirs great emotion in us.
Je vous avais dit que ce serait un jour plein d'émotion.
I told you it was gonna be an emotional day.
C'est ce qu'il faut dans cette situation, pas de colère, pas d'émotion.
That's what this situation needs right now, not anger, not emotion.
C'est un moment d'émotion pour toi là.
It's an emotional time for you right now.
Je veux un peu d'émotion là-dedans.
I want a little emotion in there.
C'était... sans fautes. Mais essayez d'y mettre un peu plus d'émotion.
That was flawless, but try putting a little more emotion into it.
Il y a très peu d'émotion dans cette matière.
In other words, there is very little emotion involved.
Je suis une salade d'émotion en ce moment.
I'm an emotional salad right now.
Il n'est pas censé exprimer d'émotion.
He's not supposed to register emotion.
Mais il n'y a pas d'émotion.
But there's no emotion.
J'ai en quelque sorte un mélange d'émotion.
I'm kind of having mix emotions right now.
En fait, aucun d'entre nous ici n'a des circuits d'émotion dans son cerveau.
In fact, none of us in this room have emotion circuits in our brain.
Je pense à trop d'émotion.
I'm thinking too much emotion.
C'est assez d'émotion pour un après-midi.
I guess you've had enough for one afternoon. Now-
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to unwrap