développement de l'enfant

Translator
Examples

S'il est donc nécessaire pour le développement de l'enfant ?	Whether so it is necessary for the development of the baby?
Une phase critique du développement de l'enfant est l'adolescence.	A critical phase in the development of children is adolescence.
Quatrièmement, la coopération internationale est une garantie importante du développement de l'enfant.	Fourthly, international cooperation is an important guarantee of child development.
Le développement de l'enfant est quelque chose qui inquiète toujours les futurs parents.	The development of the child is something that always worries expectant parents.
Il le faut... c'est nécessaire au développement de l'enfant.	She has to... it's necessary for the baby's development.
L'élément développement de l'enfant et enseignement de qualité compte trois sous éléments.	The child development and quality education component has three subcomponents.
L'intérieur dans le plan en fonction des phases du développement de l'enfant.	The interior in the plan according to the phases of child development.
Le programme pour la survie et le développement de l'enfant comporte trois éléments.	The child survival and development programme has three components.
Tableau 6 Nombre de cas enregistrés par le Groupe du développement de l'enfant	Table 6: Number of cases registered by the Child Development Unit.
Survie, santé et développement de l'enfant et de l'adolescent.	Child and adolescent survival, health and development.
Le développement de l'enfant en 5 mois : comment prendre soin pour le bébé ?	The development of the child in 5 months: how to care for the baby?
Programme intégré pour la santé et le développement de l'enfant.	Integrated child health and development.
L'adolescence est l'une des étapes les plus délicates du développement de l'enfant.	Adolescence is one of the most complicated stages in the development of a child.
Survie, croissance et développement de l'enfant.	Child survival, growth and development.
La nutrition joue un rôle déterminant pour la santé et le développement de l'enfant.	Nutrition is a critical part of health and development.
L'UNICEF appuie également le développement de l'enfant par le biais des ICDS.	In addition, UNICEF support for child development through ICDS is on track.
Les limites et les repères sont aussi indispensables au développement de l'enfant.	Limits and points of reference too are necessary for the development of the child.
Évaluation du Projet de développement de l'enfant au Yémen	An assessment of the Child Development Project in Yemen (an evaluation)
Le Libéria reconnaît l'adoption en tant qu'élément du processus de développement de l'enfant.	Liberia recognizes adoption to be a part of the process of child development.
Les enseignants peuvent suivre le développement de l'enfant en utilisant un graphique ou un rapport oral.	Teachers can record the child's development using a graph or verbal report.