détromper

Si tel est le cas, nous devons le détromper.
If that is so, we must disabuse him of that notion.
Vais-je être le seul, qui va le détromper ? !
Am I gonna be the one... that's gonna set him straight?
Vais-je être le seul, qui va le détromper ? !
Am I gonna be the one that's gonna set him straight?
On ne va pas le détromper. Pour l'instant.
We'll let him go on thinking that, for the moment.
Qui sommes-nous pour les détromper ?
Who are we to deny it?
Pas eu le temps de les détromper.
I didn't get a chance to tell them you were friendly.
J'ai pas osé te détromper.
I didn't know how to break it to you.
Aucune raison de les en détromper.
There's no reason to persuade them otherwise.
J'ai pas osé te détromper.
I didn't have the heart to tell you.
C'est toi qui l'as dit, et j'ai juste évité de te détromper.
You said she was. I didn't disagree with you.
J'ai pas osé te détromper.
I just never figured out how to tell you.
J'ai pas osé te détromper.
I just didn't know how to say anything.
J'ai pas osé te détromper.
I didn´t know how to tell you.
J'ai pas osé te détromper.
I just... I didn't know how to tell you.
J'ai pas osé te détromper.
Didn't know how to tell you.
J'ai pas osé te détromper.
I could it does not tell you.
Il fallait me détromper !
Why didn't you tell me it was Mr. Fox?
Vous êtes venu jusqu'ici pour me détromper ?
Come on. You drive all the way up here to tell me I'm wrong? No.
J'ai essayé de la détromper, mais elle a fait une scène. J'ai appelé la sécurité.
I tried to tell her she was mistaken, but she caused a scene. I had to call security.
Hal est ici, donc je pense que nous lui devons comme à vous de vous détromper de cette dernière image.
Hal is here, so I think we owe it to him as well as yourself to disabuse you of that last image.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
chestnut tree