se détourner

Si vous êtes maligne, détournez-vous de lui.
If you're smart, you'll stay away from him, too.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l`iniquité ne cause pas votre ruine.
Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin.
Ô, détournez-vous de votre attirance pour le monde.
Oh, turn away from your worldliness.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l'iniquité ne cause pas votre ruine.
Return, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Pourquoi détournez-vous la conversation ?
Why do you change the subject?
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine.
Return, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l`iniquité ne cause pas votre ruine.
Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine.
Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Pourquoi vous détournez-vous ?
Why do you turn away?
Passez-nous vos grands airs. Si vous êtes maligne, détournez-vous de lui.
Don't get so high and mighty. lf you're smart, you'll stay away from him too.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l'iniquité ne cause pas votre ruine.
Return ye, and turn from all your transgressions; so iniquity shall not be your snare.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l'iniquité ne cause pas votre ruine.
Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine.
Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l`iniquité ne cause pas votre ruine.
Return you, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez, et détournez-vous de toutes vos transgressions, et l'iniquité ne vous sera pas une pierre d'achoppement.
Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin.
Revenez, et détournez-vous de toutes vos transgressions, et l'iniquité ne vous sera pas une pierre d'achoppement.
Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
En élevant vos regards vers le Noble, détournez-vous du péché de tout votre cœur.
When you look up to the Noble One, turn away from sin with a whole heart.
Revenez, et détournez-vous de toutes vos transgressions, et l'iniquité ne vous sera pas une pierre d'achoppement.
Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez, et détournez-vous de toutes vos transgressions, et l'iniquité ne vous sera pas une pierre d'achoppement.
Return you, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l`iniquité ne cause pas votre ruine.
Be converted, and do penance for all your iniquities: and iniquity shall not be your ruin.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sparkle