détendu

Que pourriez-vous faire pour être plus calme et détendu ?
What could you do to be more calm and relaxed?
Son effet est très puissant, cérébral et légèrement détendu.
Its effect is very powerful, cerebral and slightly relaxed.
Être plus détendu chaque jour est extrêmement précieux pour notre santé.
Being more relaxed every day is extremely valuable to our health.
Si l'esprit est détendu, puis le corpsdétendu, et vice versa.
If the mind is relaxed, then the bodyrelaxed, and vice versa.
Gardez vos épaules vers le bas et détendu pendant l'inhalation.
Keep your shoulders down and relaxed during the inhalation.
Cette conception peut rendre le dialogue homme-machine détendu et pratique.
This design can make the man-machine dialogue become relaxed and convenient.
Tenez-vous sur le vélo et apprenez à rester détendu.
Stand on the bike and learn to stay relaxed.
Si vous êtes détendu, votre mensonge ressemblera davantage à la vérité.
If you're relaxed, your lie will seem more like truth.
L'effet est puissant, mentalement détendu, clair et heureux.
The effect is powerful, mentally relaxed, clear and happy.
Vous profiterez d’un voyage en ferry détendu, sûr et rapide.
You will have a relaxed, safe and fast ferry trip.
Imaginez-vous détendu et calme dans le lieu que vous avez préparé.
Imagine yourself relaxed and calm in the spot you have prepared.
Elle se sentira plus détendu grâce à vous !
She will feel more relaxed thanks to you!
Les clients qui veulent un environnement plus détendu apprécieront nos équipements.
Guests who want a more relaxed environment will enjoy our amenities.
Cela conduit rapidement une femme dans un état détendu et semiconscious.
This quickly leads a woman into a relaxed and semiconscious state.
Et plus loin leur communication devient facile et détendu.
And further their communication becomes easy and relaxed.
Nous cherchons quelqu'un qui est détendu et facile à vivre.
We are looking for someone who is relaxed and easy going.
Tout cela était délicieux, détendu et plein de bons sentiments.
It was delightful, relaxed and filled with good feelings.
Liste des vins fournis, service jeune et gentil, environnement détendu.
Provided wine list, service young and kind, environment relaxed.
Le propriétaire est très gentil, accueillant et détendu.
The owner is very sweet, welcoming and relaxed.
Lui permettre d'aller au-delà des orteils, garder le corps détendu.
Allow it to move beyond the toes, keeping the body relaxed.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
full moon