détailler

Pour ce faire, la Commission propose d'établir un cadre stratégique global complet qui détaillerait les priorités, les objectifs et les réformes nécessaires pour maximiser l'incidence des investissements effectués au titre de la cohésion.	To do this, the Commission proposes establishing a comprehensive overall strategic framework detailing priorities, objectives, and the reforms needed to maximise the impact of cohesion investment.
Pour ce faire, la Commission propose d’établir un cadre stratégique global complet qui détaillerait les priorités, les objectifs et les réformes nécessaires pour maximiser l’incidence des investissements effectués au titre de la cohésion.	To do this, the Commission proposes establishing a comprehensive overall strategic framework detailing priorities, objectives, and the reforms needed to maximise the impact of cohesion investment.
Au lieu de dire aux dirigeants de secteurs d'activité qu'un nouvel ensemble de défenses est disponible, par exemple, un responsable des technologies de sécurité de l'information détaillerait les conséquences d'une infraction.	Instead of telling business line executives that a new set of defenses is available, for instance, a chief information security officer would detail the consequences of a breach.