se détacher

S'il vous plaît, détachez-vous !
Please snap out of it!
S'il vous plaît, détachez-vous !
Please come on out!
S'il vous plaît, détachez-vous !
Please come out!
Détachez-vous de l'équipe et écartez-vous.
Break away from the team and step aside.
Détachez-vous sans négliger vos responsabilités en commun.
Detach without neglecting shared responsibilities.
Ils sont dans le bâtiment. Détachez-vous et les deux autres aussi.
Unlock yourself and the other two.
Détachez-vous de ce qui n’est pas moi, et tournez vos visages vers ma face, car cela sera meilleur pour vous que tout ce que vous possédez.
Detach yourselves from all else but Me, and turn your faces towards My face, for better is this for you than the things ye possess.
Quelques-uns de ceux qui étaient là leur dirent : Que faites-vous ? pourquoi détachez-vous cet ânon ?
And some of those who stood there said to them, What are ye doing, losing the colt?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict