détacher

Si tu me détachais ?	And what do you know about it?
Si tu me détachais ?	What do you know of it, woman?
Si tu me détachais ?	And how would you know?
Si tu me détachais ?	What do you know of it?
Si tu me détachais ?	Why what do you know?
Si tu me détachais ?	What would you know about that?
Si tu me détachais ?	Oh, what do you know?
Si tu me détachais ?	And what do you know?
Si tu me détachais ?	Well, what do you know?
Si tu me détachais ?	How would you know?
Si tu me détachais ?	Hey, what do you know?
Si tu me détachais ?	How do you figure?
Si tu me détachais ?	What would you know?
Si tu me détachais ?	What do you know?
Si tu me détachais ?	How can you tell?
J’étais conscient de ce qui m’entourait, et de moi-même pendant que je me détachais de mon corps et flottais au-dessus.	I was aware of my surroundings and myself during the detachment and floating above myself.
- Je vois pas. - C'est comme si tu me détachais de ma propre vie, et c'est pas bien.	You cut me off from my life, that's not good.
Et si tu me détachais pour qu'on puisse en discuter ?	Why don't you un-tape me, sit down and we'll talk this out, OK?
Et si tu me détachais ?	How about unhitching me from these things?
Si tu me détachais ?	What do you Know?