déstockage

Dictionary
Examples

Comme la plupart des boutiques Mesdessous.fr a peu de modèles OSCALITO en déstockage.	Like most boutiques Mesdessous.fr has few models of OSCALITO in destocking.
Grand déstockage avant déménagement chez G.Lapièce Kinshasa.	Great stocking before moving in G.Lapièce Kinshasa.
Si nécessaire, ce pont peut aussi assurer le déstockage temporaire des tambours pleins.	If required, this crane can also temporarily retrieve the full reels.
Le stockage contractuel prend fin le jour précédant celui du déstockage.	Contractual storage shall end on the day preceding that of the removal from storage.
L'agrément indique la quantité totale pour laquelle il est donné et la capacité journalière de déstockage.	The approval shall indicate the total quantity for which it is given and the daily removal capacity.
Le déstockage est effectué par lot de stockage entier.	Election of the Chairs and Vice-Chairs
Entrée en stock et déstockage	Entry into and removal from storage
la date du déstockage.	Limited to journeys with a speed not greater than … km/h
Les remises du programme ne se combinent avec aucune autre remise existante (remise commerciale ou professionnelle, déstockage, promotions spéciales, etc.).	The discounts in the scheme cannot be combined with any other existing discount (commercial, professional, stock clearance, special promotions, etc).
L'agrément indique la quantité totale pour laquelle il est donné et la capacité journalière de déstockage.	The air freight sector, in particular express freight, is showing considerable growth rates.
Notification du déstockage	Notification of the removal
les dates de l’entrée en stock et du déstockage ;	VAT-based own resource at the uniform rate (Tables 1 and 2, Chapter 1 3)
Pour faciliter le déstockage, vous pouvez également proposer des frais de ports offerts pendant une durée limitée seulement sur une catégorie de produits.	To help sell stock, you can also offer limited free delivery for a certain product category.
Toutefois, dans le cas visé à l’article 40, paragraphe 2, point a), le déstockage ne peut concerner qu’une quantité scellée.	However, in the circumstances referred to in Article 40(2)(a) only a sealed quantity may be removed from store.
la capacité de déstockage garantie pour l'enlèvement du sucre offert ;	For various reasons the old southern runway was considered as deficient infrastructure not suitable for purpose.
Stockage et déstockage	Entry into and removal from storage
les dates de l’entrée en stock et du déstockage ;	Remainder to be financed by the additional resource (GNI-based own resource, Table 3, Chapter 1 4)
Pendant l'hiver pour vous réchauffer ou durant l'été pour vous sentir couvert, les pyjamas et robes de chambre en déstockage se donnent rendez-vous sur MesDessous.fr.	To warm up during winter or to cover during summer, pyjamas and dressing gowns in destocking are available on Mesdessous.fr.
Stockage et déstockage	Article 64, introductory sentence
le jour précédant celui du déstockage pour les produits entrés en stock sous contrat au cours de la période visée au paragraphe 2, point b).	In respect of the SPM bank (the renamed successor of WestLB), Germany undertakes that: