désirer

to want

Nous désirons tous une nouvelle voiture ou un nouveau téléphone.	We all want a new car or a new phone.
En outre, nous désirons aider à dépasser la crise.	In addition, we want to help to overcome the crisis.
Elles sont vivantes, et nous désirons les garder bien vivantes.	They are alive, and we want to keep them alive.
Quand nous désirons quelque chose, tout l’Univers conspire en notre faveur.	When we want something, the whole Universe conspires in our favor.
Nous désirons une Europe équitable qui se soucie de l’individu.	We want a just Europe that cares for the individual.
Nous désirons en fait assurer deux choses à cet égard.	We would like to secure two things in this regard.
Nous désirons tous contribuer aujourd’hui à édifier une paix durable.	We all want to contribute today to building lasting peace.
Nous désirons faire de votre expérience à Barcelone un souvenir mémorable.	We want to make your experience in Barcelona a memorable one.
Quand nous mentons pour obtenir les faveurs que nous désirons ?	When we lie to obtain the favors we covet?
Nous, Oblats, désirons être mis au défi par les jeunes.	We Oblates want to be challenged by the youth.
Nous voulons la simplification, nous ne désirons pas la déréglementation.	We want simplification but we do not want deregulation.
Chers Frères, nous désirons que vous sachiez où se trouvent nos priorités.	Dear Brothers, we want you to know where our priorities lie.
Nous désirons un débat ouvert à propos du budget du Conseil.	We want an open debate about the Council's budget.
Nous pouvons devenir tout ce que nous désirons être.	We can become anything we want to be.
Nous désirons poursuivre le dialogue avec le Parlement.	We wish to carry on the dialogue with Parliament.
Cependant, nous désirons conserver le Copyright des documents HOWTO.	However, we do wish to retain copyright on the HOWTO documents.
Aujourd’hui, nous désirons étudier quelle est la nature de l’homme.	Today, we would like to study the nature of Man.
C’est pourquoi nous désirons également envoyer quelques signaux dans ce domaine.	Therefore, we also want to give some signals in this field.
Nous désirons faire tout ce qui est possible dans ce domaine.	We are interested in doing everything possible in this area.
Donc, afin de posséder, nous désirons, nous travaillons si dur.	So for possessing, we hanker, we work so hard.