désirer

Madame Green, vous désiriez prendre la parole ?
Mrs Green, do you wish to take the floor?
Bon, il n'y a rien d'autre que vous désiriez me demander ?
Well, isn't there anything else you'd like to ask me?
M. le Président, vous désiriez me voir ?
Mr. President, you wanted to see me?
Et si vous l'aviez fait parce que vous me désiriez ?
What if you did it because you wanted me?
Elle sait que vous désiriez la voir et elle est d'accord.
She knows you've been inquiring, and she's willing to meet.
Ce que vous désiriez faire, vous vous souvenez ?
About what you wanted to do, you remember?
Je voulais savoir si vous désiriez davantage.
I wanted to know if you crave more.
Je crois que c'est ce que vous désiriez.
I think this is what you wanted.
Je vous ai déjà donné ce que vous désiriez.
I have already given you what you asked for.
Il y a 20 ans je vous ai donné l'opportunité que vous désiriez.
Twenty years ago I gave you the opportunity you wanted.
Je parie que vous la désiriez depuis le premier jour.
I bet you wanted her from day one.
Je suis l'homme que vous désiriez rencontrer.
I am the man you've been waiting to meet.
Vous pouviez avoir la vie que vous désiriez.
You could have had any life you wanted.
Pas dans le sens où vous le désiriez.
Not in the way you wanted her to.
Ainsi, vous désiriez me parler ?
So, you wanted to talk to me?
Je vous ai donné ce que vous désiriez.
I gave you what you wanted.
Je vous ai donné ce que vous désiriez.
I gave you whatever you wanted.
Vous avez quitté tout ce que vous désiriez, y compris votre amour.
You left behind everything you wanted, including the girl you loved.
Je vous ai donné tout ce que vous désiriez.
I've given you everything you want.
Je présume que c'est ce que vous désiriez.
I believe this... is what you want.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict