désirer

Vous ne désirerez plus ce que vous ne pouvez pas avoir.	You won't want what you cannot have.
Elle a travaillé dur pour cela, vous la désirerez d'autant plus.	She's played hard to get so you'd want her all the more.
Durant cette période, vous ne désirerez pas particulièrement vous trouver avec d'autres personnes.	During this time you will not want to be with other people especially.
Quand vous le désirerez, tout est prêt.	Whenever you like, it's all ready.
Tant que vous désirerez grandir, ce pouvoir-ci pourra vous donner ce pouvoir-là.	As much as you want to grow, this power can give you that power.
Vous ne désirerez jamais rien.	And you'll never want for anything.
Enfants Bien Aimés, un Temps vient bientôt où vous Me désirerez comme Je vous désire.	Belovéd Children, a Time comes soon when you will Long for Me as I long for you.
Avec cette position de la Lune, vous désirerez probablement avoir des enfants, et vous les aurez.	With this position of the Moon, you will probably want to have children, and you will have them.
Un jour vous désirerez ardemment revoir les jours de 1998, vous regretterez d'avoir jeté MES bénédictions.	One day you will long to see 1998 again, you will be sorry you threw MY blessings away.
Merci de votre attention. Je demeure à votre disposition pour toutes questions et préoccupations que vous désirerez soulever.	Thank you for your attention. I remain at your disposal for any questions or concerns you wish to raise.
J'espère que vous croirez ce fait, désirerez ardemment jouir des privilèges de cette puissance, et prierez avec plus d'ardeur.	I hope you will believe this fact, long to enjoy the privileges of this power, and pray more ardently.
Pour les cartes de synastrie, composites ou relationnelles, vous désirerez peut-être commander l'Horoscope relationnel ou l'Horoscope pour deux.	For synastry, composite or relationship charts, you may be interested in the Relationship Horoscope or the Horoscope for Two.
Facile à personnaliser, vous pourrez choisir parmi plus de 12 thèmes différents mis à votre disposition, ou encore utiliser ceux que vous désirerez.	Easy to customize, you can choose from over 12 different themes available to you, or use the ones you wish.
Vous désirerez véritablement obéir à MOI, YAHUVEH/YAHVÉ avec chaque parole que JE dis.	I send you forth to others I have sent who will listen and obey to every Word in the Holy Prophecies that I say.
Vous et votre partenaire désirerez ardemment vous aider l'un l'autre à évoluer et à servir vos intérêts mutuels de toutes les manières possibles.	You and your partner will be anxious to help each other grow and to further each other's interests in all possible ways.
En développant votre sixième sens, vous posséderez un ange gardien qui vous ouvrira, quand vous le désirerez, la porte du Temple de la Sagesse.	Developing your sixth sense, you will possess a guardian angel that you open when you want, the gate of the Temple of wisdom.
Lorsque vous travaillez fidèlement avec votre reconnaissance pour la grâce de Dieu, vous ne désirerez plus des louanges ou des récompenses pour votre travail bien fait.	When you work faithfully with your gratefulness for the grace received, you would not want any praise or reward for your job well-done.
Toutefois, amis de la présidence, j'ai une requête à vous adresser, à laquelle je suis sûre que vous désirerez répondre, en tant que présidence danoise.	However, friends in the presidency, I have a request for you which, as the Danish presidency, I believe you will wish to grant.
Bien que votre médecin ou sage-femme possède probablement ces ustensiles, vous désirerez peut-être vous procurer des gazes stériles et une pince à portée de main afin de couper le cordon ombilical.	Though your doctor or midwife will most likely have these things, you may also want to have sterile gauze pads and ties ready nearby for cutting the baby's cord.
Vos énergies ont tendance à s'harmoniser plutôt qu'à entrer en conflit, et il est probable que vous désirerez les mêmes choses au même moment, et entreprendrez de les obtenir d'une façon similaire.	Your energy tends to harmonise rather than conflict, and it is likely that you will want similar things at the same time, and set about getting them in similar ways.