désirer

Je désirerais avoir une réponse à cette question.
I would like a reply to this question.
Combien je désirerais contribuer à leur développement !
How I wish I could contribute to their development!
Veuillez m'excuser, mais... je désirerais avoir un entretien particulier.
Excuse me but... I'd like to have a word in private.
Je désirerais que cette distinction soit clairement faite dans le rapport.
I should like to have seen this distinction clearly made in the report.
Je désirerais toutefois lui adresser deux remarques.
I should like to address two remarks to him, however.
Et maintenant, je désirerais vous parler.
And now, I'd like to talk with you.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je désirerais faire quelques remarques.
Mr President, Commissioner Vitorino, I should like to make a few observations.
Je désirerais une explication, Monsieur le Président.
I would appreciate an explanation from the President.
Je désirerais que vous en examiniez la raison.
I should like you to investigate why this should be.
Je désirerais aborder un dernier point.
I would like to make one final point.
Je désirerais parler au Docteur Carter.
I'd like to speak to Doctor Carter.
Je désirerais que cela soit corrigé.
I should like that to be corrected.
Je désirerais voir M. Anastácio.
I'd like to speak to Mr Anastácio.
Je désirerais voir M. Anastâcio.
I'd like to speak to Mr Anastácio.
Bien que j'aie soutenu la résolution, je désirerais formuler quelques remarques.
Although I have voted for the resolution, I would like to make a few minor observations.
Sur ce point, je désirerais lancer un appel à la présidence suédoise.
I would like to appeal to the Swedish Presidency.
Je désirerais souligner quelques points précis.
Let me pick out a few points.
Je désirerais beaucoup vous voir et vous remercier en personne.
I very much want to see you and thank you in person
Je désirerais lui parler.
I need to talk with him.
Je désirerais un peu de vin.
I thought perhaps i could have some wine.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted