désespérer

to drive to despair

Zsa Zsa, tu me désespères.	Zsa Zsa, you put me in quite the pickle.
Tu ne désespères pas au moins.	Don't give up hope.
Tu me désespères.	I don't even know where to begin.
Tu me désespères !	Give me some time...
En ces temps désespérés, mesures désespérées sont souvent prises.	In these desperate times, desperate measures are often taken.
Ils ne peuvent pas survivre dedans, donc ils deviennent désespérés.	They cannot survive in it, so they are becoming desperate.
Les temps que vous vivez sont chaotiques et désespérés.	The times you live in are chaotic and desperate.
Comme ils sont complètement désespérés, ils décident de faire le voyage.	As they are completely desperate they decide to make the journey.
Ils sont désespérés et feront tout pour un café.	They're desperate and will do anything for a cup of coffee.
Les gens font des trucs désespérés quand ils sont amoureux.	Well, people do desperate things when they're in love.
L'eau mène la région toute entière à des actes désespérés.	Water is driving the entire region to desperate acts.
Êtes-vous prêt à la course contre téméraires désespérés ?	Are you ready to race against desperate daredevils?
Le problème c'est que Vegas est rempli de gens désespérés.	The problem is, Vegas is full of desperate people.
Les mots sont déprimants et un peu désespérés.	The words are depressing and somewhat desperate.
Le deuxième chapitre de Marc raconte l’histoire de cinq hommes désespérés.	The second chapter of Mark speaks of five desperate men.
Cette vision n'est pas seulement pour ceux qui sont désespérés et en exil.	This vision is not only for those who are desperate and in exile.
Eux, désespérés, le réveillent : nous allons naufrager !	They, desperate, wake him up: we're going to be sunk!
Malgré les difficultés actuelles, nous ne sommes pas désespérés.	In the face of current difficulties, we do not despair.
Tous les deux se trouvaient dans le ventre de la baleine, totalement désespérés.	Both were in the belly of the whale, utterly despondent.
Mais si nous imaginons des élèves désespérés, nous nous trompons !	But if we imagine their being desperate students, we are wrong!