désespérer

to drive to despair

Ne désespère pas, tout n'est pas encore perdu.	Do not despair, all is not yet lost.
N’oubliez pas, il ne désespère pas de nous.	Do not forget, he does not get discouraged with us.
Elsa est en colère contre la terre entière et désespère de tomber enceinte.	Elsa is in anger against the whole earth and despair for becoming pregnant.
Regarde le Dragon au fond des yeux et désespère.	Look into the eyes of the Dragon, and despair.
Je ne désespère pas quand même d'améliorer ce texte.	I have not lost hope, however, of improving the text.
C'est une idée qui me désespère, mademoiselle.	That's a thought that fills me with despair, miss.
Pensez-vous que c'est pourquoi je désespère ?	Do you think that's why I despair?
Monsieur le Commissaire, votre proposition désespère les agriculteurs.	Commissioner, your proposal fills farmers with despair.
Je me désespère si je ne la vois pas.	I get anxious if I don't see her.
Si je désespère, j'ai ton numéro.	If I get desperate, I've got your number.
Ma chérie, je désespère d'avoir de tes nouvelles	My darling, lam desperate for news of you.
Parfois, l'état du monde nous désespère.	Sometimes we despair of the state of the world.
Oh, oui, celui qui désespère d'être ouvert.	Oh, yes, which is crying out to be opened.
Il désespère de rencontrer cette femme.	He's desperate to meet this woman.
Elsa, elle, est en colère contre la terre entière et désespère de tomber enceinte.	Elsa is in anger against the whole earth and despair for becoming pregnant.
Ne désespère pas. Je sais comment revenir au monde réel. Ouais ?	But don't despair. I know the way back to the real world. Yeah?
Ne désespère pas, mon ami.	Don't despair, my friend.
Viens Gianna, ne désespère pas.	Come now Gianna, don't despair.
Oui, mais je ne désespère pas.	Sure, but I haven't given up hope.
J'ai rien vendu... mais ça peut venir. Je ne désespère pas.	I sold nothing but I will. I'm not discouraged.