- Examples
Sans cela, nous courrions le risque d'abandon et de désertification. | Otherwise we should be running the risk of abandonment and desertification. |
Aucun de ces scénarios n'entrevoit un recul de la désertification. | None of these scenarios foresees a reversal in the threat of desertification. |
Empêcher leur désertification est donc une priorité. | It is therefore a priority to prevent their desertification. |
La mondialisation n'entraînera pas nécessairement davantage de désertification. | Globalization will not necessarily lead to increased desertification. |
Aucun scénario n’indique un renversement du risque de désertification (S9, S8 Figure 8.5). | No scenario indicates a reversal in the threat of desertification (S9, S8 Figure 8.5). |
On ne peut pas la brûler sans provoquer de désertification et de changement climatique. | We cannot burn it without causing desertification and climate change. |
Le sourire d’une famille est capable de vaincre cette désertification de nos villes. | The smile of a family can overcome this desertification of our cities. |
Il a noté que la désertification s'intensifiait du fait des changements climatiques. | He noted that the impact of desertification is intensifying owing to climate change. |
Un autre risque du changement climatique est la désertification progressive des zones agricoles. | Another threat of climate change is the gradual desertification of the agricultural area. |
En matière de désertification, la prévention coûte moins cher que la guérison. | As regards desertification, prevention was cheaper than cure. |
Année internationale des déserts et de la désertification (décision 22/15) | International year of deserts and desertification (decision 22/15) |
Séance II : Interaction entre la désertification et les migrations. | Session II: Interaction between desertification and migrations. |
Deux cents millions de personnes sont touchées par la désertification. | Two hundred million people are affected by desertification. |
La désertification a des impacts environnementaux à l’échelle régionale et mondiale. | Desertification has environmental impacts at the global and regional scale. |
Toutefois, la désertification n'est pas un processus irrémédiable ni irréversible. | However, desertification is not an irreversible and hopeless process. |
En outre, des arbres doivent être plantés pour empêcher la désertification. | In addition, trees must be planted in order to prevent desertification. |
La désertification a des conséquences écologiques, sociales, économiques et humaines. | Desertification has ecological, social, economic and human consequences. |
Certains pays utilisent aussi des indicateurs classiques sur la désertification (ESAs). | Some countries also utilized conventional indicators on desertification (ESAs). |
La désertification a maintenant atteint la Hongrie et l'Europe centrale. | Desertification has now reached Hungary and Central Europe. |
Par conséquent, la désertification est l'un des plus grands défis environnementaux actuels. | Therefore, desertification is one of the greatest environmental challenges today. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
