désapprouver

to disapprove of

L'administrateur peut facilement approuver / désapprouver la demande de paiement.	The admin can easily approve/disapprove the payout request.
Le Parlement a le droit de désapprouver ces accords.	This House has the right of dissent from these agreements.
Ils étaient libres de désapprouver, ou de prendre un deuxième avis.	They were free to disagree or get a second opinion.
Je regrette de désapprouver le rapporteur sur ce point.	I am sorry to disagree with the rapporteur on this occasion.
Il m'a coupé avant que je puisse désapprouver.	He cut me off before I could deprecate.
Non, ils ont fait plus que désapprouver.	No, they did much more than disapprove.
Nous ne pouvons que désapprouver une telle attitude.	We have no choice but to disagree with such an attitude.
Voilà une attitude que cette Assemblée ne peut que désapprouver.	This is something this House cannot approve of.
Il n'y a rien à désapprouver.	There is nothing of which to disapprove.
Je mets quiconque au défi de désapprouver cela.	I defy anyone to disagree with that.
Je n'ai pas à approuver ou désapprouver vos choix d'éducation.	I'm not here to approve or disapprove of the way you raise your son.
Je ne peux que désapprouver Mme Guinebertière.	I could not disagree more with Mrs Guinebertière.
Vous pouvez désapprouver certaines choses, mais dans le respect.	You can respect someone's view even if you wholeheartedly disagree.
Je suppose qu'on doit tous approuver pour désapprouver.	Guess we'll have to agree to disagree.
Je veux dire, je pensais que vous alliez désapprouver.	I—I mean I thought you would disapprove.
Je suppose qu'on doit tous approuver pour désapprouver.	Well, I guess we'll agree to disagree.
Vous ne vous empressez pas de désapprouver.	I see you're not rushing in to condemn it.
Elle a l'air de désapprouver.	She looks kind of disapproving.
Vous n'avez rien dit qu'il puisse désapprouver.	There is nothing to which he, or anybody else, could object.
Toutefois, ces priorités sont tellement vastes qu’il est impossible d’imaginer quelqu’un les désapprouver.	However, those priorities are so open-ended it is almost impossible to imagine anyone disagreeing with them.