Mais je n'ai jamais dépucelé quelqu'un.
But I've never been anybody's first before.
La fille qui m'a dépucelé s'appelait Irina.
First girl I didn't do it, she was an Irina.
Quand avez-vous été dépucelé ?
When did you lose your virginity?
Dans le sens où j'ai dépucelé beaucoup de garçons.
No, in an "I've taken a lot of boys' virginity" kind of way.
Mais j'y pense, dans ce domaine, t'as jamais été dépucelé ?
Come to think of it, you never popped your cherry in that regard, right?
Prêt à être dépucelé ?
You ready to pop that cherry?
J'ai été dépucelé à la fac.
You know, I... I lost my virginity in college.
Elle m'a dépucelé.
She took my virginity.
Faut qu'il soit dépucelé et je t'ai choisie pour filer un coup de main.
He's got to pop his cherry and I've nominated you to, you know, help out.
Il vient de découvrir que la femme qui l'a dépucelé l'a fait car son frère l'avait payée.
He just found out that the woman he lost his virginity to only did it because his brother bribed her.
Dépucelé à 15 ans.
I had my first time at 15.
C'est ici qu'elle vous a dépucelé ?
Is this where she took your virginity?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat