déploiement

Dictionary
Examples

Pour un déploiement pilote, vous pouvez généralement ignorer ces considérations.	For a pilot deployment, you can often ignore these considerations.
Nos partenaires jouent un rôle clé à chaque déploiement Sugar.	Our partners play a key role in every Sugar deployment.
Par défaut, ce paramètre est désactivé pour faciliter le déploiement.	By default, this is setting is disabled to facilitate deployment.
Ce déploiement se produit avant la création du compte local.	That deployment occurs before the creation of the local account.
L'achat initial des stocks de déploiement stratégiques est presque terminé.	The initial procurement of strategic deployment stocks is almost completed.
Une carte montrant le déploiement actuel de la FINUL est jointe.	A map showing the current deployment of UNIFIL is attached.
Vous pouvez exporter la configuration entière d’un déploiement StoreFront.	You can export the entire configuration of a StoreFront deployment.
Cliquez sur Créer pour ajouter les détails de votre déploiement NetScaler Gateway.	Click Create to add details of your NetScaler Gateway deployment.
Le déploiement de la réservation en ligne est très facile.	The deployment of online booking is very easy.
Nous espérons que le DIS sera renforcé et son déploiement accéléré.	We hope that DIS will be strengthened and its deployment accelerated.
Pour nous, cela signifie réduire le temps d'apprentissage et de déploiement.	For us, this means reducing the learning and deployment time.
Une licence est requise pour chaque déploiement vers une machine cible.	A license is required for each deployment to target machine.
Le déploiement de la MIAB s'est achevé en octobre 2003.	The deployment of AMIB was completed in October 2003.
Options de déploiement sur site, dans le cloud ou hybride.	Deployment options for on premise, in the cloud, or hybrid.
Nous avons accéléré notre temps de déploiement d’environ 50 %.	We accelerated our time to deployment by nearly 50%.
Cette section décrit l'architecture de référence du déploiement XenMobile.	This section describes the reference architecture for the XenMobile deployment.
Nous nous sommes engagés à faciliter le déploiement du personnel.	We have pledged to facilitate the deployment of personnel.
Cette coopération serait renforcée par le déploiement de ressources supplémentaires.	That cooperation should be enhanced through the deployment of additional resources.
Cette section décrit l’architecture de référence du déploiement XenMobile.	This section describes the reference architecture for the XenMobile deployment.
Le déploiement de la MINUSIL a continué à progresser.	The deployment of UNAMSIL had continued to make progress.