se déplacer

to move

Clique sur la balle pour commencer, déplace-toi avec ta souris et clique gauche pour sauter.	Click the ball to start, move around with your mouse and left click to jump.
J'ai dit déplace-toi.	I told you to move!
En d’autres termes, déplace-toi du lieu où la loi fut donnée vers le lieu où la grâce fut donnée.	In other words, move from where the Law was given to where grace was given.
Frances, déplace-toi vers la gauche, sinon tu ne seras pas sur la photo.	Frances, move to the left, or you won't be in the picture.
Déplace-toi et essaie de battre ton ordinateur adversaire.	Make your move and try yo beat your computer opponent.
Déplace-toi un peu vers la droite.	Move a little to the right.
Déplace-toi un peu vers la droite.	Move a bit to the right.
Déplace-toi un peu vers l'Est.	If you move a little to the East.
Déplace-toi comme une machine à écrire.	Move back and forth like a typewriter.
Déplace-toi un peu à gauche.	Just a little bit more to the left.
Déplace-toi un peu vers la droite.	Come to the right a little bit.
Déplace-toi un peu à gauche.	Keep over to your left a little.
Déplace-toi avec l'équipe.	Go on the road with the team.
Déplace-toi un peu à gauche.	A bit more on the left.
Déplace-toi sur ta droite.	Better move over to your right.
Déplace-toi sur la droite.	Move to the right.
Déplace-toi un peu à gauche.	Uh, a little further to the Ieft.
Déplace-toi sur la droite.	Get over to the right.
Déplace-toi sur la droite.	Move off to their right.
Déplace-toi un peu à gauche.	Down here a little further.