dépanner

to fix

C'est la dernière fois que je dépanne un ami.	Okay, that's the last time I help out a friend.
Elles doivent avoir besoin qu'on les dépanne, cette fois.	I think they might actually require our assistance this time.
Toujours quelqu'un de compétent qui vous dépanne à l'autre bout du fil.	Always someone competent at the end of the line who will troubleshoot for you.
Le Président veut que je le dépanne.	President want me to do him a favor.
Non, mais je le dépanne, parfois.	No, but sometimes I help out.
Elle veut que je te dépanne.	She said to see if you need some help.
Je la dépanne, d'accord ?	I'm just helping out, okay?
- Ce n'est pas la 1re fois que je dépanne des amis.	It wouldn't be the first time I've helped a friend in trouble...
Je le dépanne.	I'm helping him out.
Je vous dépanne ?	I can help you out.
Cette problème a été dépanné dans SheerVideo 1.1.6.	This problem was fixed in SheerVideo 1.1.6.
Je dois signer un papier avant d'être dépanné.	They want me to sign something before they can tow me.
J'ai dépanné un ami après le boulot.	Ahem. Yeah. I had to help a friend out after work.
Rick, il m'a dépanné.	Rick, he was just being nice.
Ravi de vous avoir dépanné.	Glad to be of service.
Ravi de vous avoir dépanné.	Oh, glad to be of help.
Ravi de vous avoir dépanné.	I'm glad to be of service.
Ravi de vous avoir dépanné.	Glad to be of help.
Ravi de vous avoir dépanné.	Happy to be of assistance.
Ravi de vous avoir dépanné.	I'm glad that I can be of service.