dépannage

Dictionary
Examples

Entreprise de dépannage spécialisée en vitrerie, serrurerie et petite plomberie.	Office of repair specialized in glaziery, locksmithery and small plumbing.
Les meilleurs outils de dépannage sont maintenant plus connectés que jamais.	The best troubleshooting tools are now more connected than ever.
Entretien et dépannage de toutes les installations sanitaires, hydrophores ou biocides.	Repairs and maintenance of all sanitary facilities, hydrophores or biocides.
Dès que vous suspectez le son, optez pour un dépannage.	As soon as you suspect the sound, do go for a troubleshoot.
Essayez nos forums de support, didacticiels et outils de dépannage.	Try our support forums, tutorials and troubleshooting tools.
Essayez de le faire réparer avec ces étapes de dépannage.	Try to get it fixed with these troubleshooting steps.
Pour effectuer ce dépannage, vous devez ajuster la PRAM.	To perform this troubleshooting you have to return the PRAM.
Il ha s fonctions de diagnostic, alarmant et dépannage automatique pour plusieurs échecs.	It ha s functions of diagnosis,alarming and automatic troubleshooting for several failures.
Ce webinaire vous fournira des conseils et astuces sur le dépannage en titration.	This webinar will provide tips and tricks on troubleshooting in titration.
J'ai fait tout le dépannage comme réinstaller iTunes et rien ne fonctionne.	I have done all the troubleshooting like reinstalling iTunes and nothing works.
Mais, aucune de ces astuces de dépannage ne fonctionne.	But, none of these troubleshooting tricks works.
Protégez vos données avant de suivre les procédures de dépannage suivantes.	Help protect your data before you follow the next troubleshooting steps.
Les analyses combinées avec l’automatisation réduisent le temps passé au dépannage.	Analytics combined with automation reduces time spent on troubleshooting.
Suivez ces conseils de dépannage pour Twitter par SMS.	Try these troubleshooting tips for Twitter for SMS.
Je vais faire du thé en attendant le dépannage.	I'll make some tea while you wait for the lorry.
Assistant de dépannage (applications ou périphériques récemment bloqués)	Troubleshooting wizard (recently blocked applications or devices)
Sync Tune-Up reprend le dépannage avec le Mac OS X Sync-Service .	Sync Tune-Up takes over the troubleshooting with the Mac OS X Sync Service.
Recevoir des alertes et des notifications en cas d'erreurs pour garantir un dépannage immédiat.	Receive alerts and notifications in case of errors to ensure immediate troubleshooting.
Normalement, la ligne de commande est réservée pour le dépannage et les réparations.	Generally command line is reserved for troubleshooting and repair purposes.
Essayez le dépannage en tant qu'erreur 504 Gateway Timeout à la place.	Try Troubleshooting as a 504 Gateway Timeout error instead.