démembrer

to dismember

C'est sympa d'être ici, de parler à des scouts démembrés.	It's good to be here, speaking to the nub scouts.
Elles étaient habituées à voir de longues et pénibles exécutions sur l'échafaud où les gens étaient mutilés, brûlés et lentement démembrés.	They were used to seeing long, drawn-out, torturous executions on the scaffold, where people were mutilated and burned and pulled apart slowly.
Aucun de ces gens démembrés sur les côtés de la tranchée ne m’a touché, mais j’ai quand même le sentiment qu’il s’en est fallu de peu.	None of these dismembered people on the banks ever touched me, but I felt that I was running a gauntlet anyway.
Les sujets envoyés dans ces conditions hostiles sont démembrés, et les parties de leur corps expédiées dans des endroits différents, dont trois seulement ont été vérifiés être sur Terre.	Test subjects meeting these hostile conditions are torn apart, their body parts deposited in various locations, only three of which have been verified to be on Earth.
Tenter d''ouvrir la porte avec n''importe quelle clé sauf SCP-004-7 et SCP-004-12 a causé un démembrement des sujets, mais aucun des membres démembrés n''a été retrouvé plus tard.	Opening the door with any key except SCP-004-7 or SCP-004-12 caused the test subjects to be torn apart in multiple directions; however, no dismembered parts were found until later.
De nombreux enfants et adolescents du camp de Doyoba ont déclaré avoir assisté à des atrocités terribles (membres de leurs familles brûlés vifs, démembrés et décapités).	Many children and adolescents in Doyaba said they have witnessed terrible atrocities such as those of family members burnt alive and beheaded.
Les corps démembrés étaient littéralement arrangés en nature morte.	Disembodied limbs were often posed in literal still lives.