déménager

to move

Quand on déménagera, je veux une chambre comme celle d'Emmalin.	Yeah, I want a room just like Emmalin's when we move.
Puis on déménagera en banlieue, c'est ça ?	And then we'll move out to the suburbs, huh?
Alors, on déménagera et t'auras ce qu'il te faut.	Then we'll move on and you'll have all you want.
On déménagera peut-être un jour, si tout se passe bien.	Maybe we'll move, eventually, if things go well.
Comme ça, on déménagera tous à Florence.	If it does, we'll all move to Florence.
Bien, on ne déménagera pas l'université.	Well, we won't be moving the university.
On déménagera peut-être un jour, si tout se passe bien.	Maybe we'll move, eventually, If things go well.
Dès que j'aurai assez d'argent, on déménagera.	As soon as I make enough money, we'll go someplace different.
Viens donc vivre avec moi quand Grand-mère déménagera.	Why don't you come live with me when your grandma moves?
On déménagera à Princeton avec toi.	I'm thinking we have to move to Princeton with you.
On ne déménagera pas avant un certain temps, il n'y a pas d'urgence	We're not moving for a while there's no hurry.
On déménagera après le mariage.	We'll move after the wedding.
Pattyn Bakery Division déménagera de Maleville à la zone industrielle la Glèbe à Savignac.	Pattyn Bakery Division moves from Maleville to the Industrial area of la Glèbe in Savignac.
Il déménagera pas en Amérique !	He's not moving to America!
Il ne déménagera pas en Italie !	He's not moving to America!
On déménagera ce week-end.	We could start moving next weekend.
Si tu y vas, on déménagera !	Tell that boy you're not goin', or we're gonna move from here.
On déménagera pas.	We 're not going to move.
Non on ne déménagera pas !	We are not movin'!
Il ne déménagera jamais.	He is never gonna leave.