délibérer

to deliberate

Les délégués délibéreront sur une large gamme de sujets et points de l'ordre du jour.	Delegates will deliberate on a wide range of topics and agenda items.
Nous voudrions demander instamment aux membres du Conseil de tenir dûment compte de cet aspect lorsqu'ils délibéreront des futurs arrangements.	We would urge Council members to take this aspect into account when deliberating on the future arrangements.
Les spécialistes dans les divers domaines délibéreront des possibilités pour les employés, les leaders syndicalistes, les syndicats et les politiciens.	Specialists from various fields will deliberate on the possibilities for employees, trade union leaders, trade unions and politicians.
Au moins 125 personnes délibéreront à Manille, y compris des représentants des coalitions et organisations nationales de SW, les invités d’honneur, des donateurs et des observateurs.	At least 125 people will deliberate in Manila, including representatives of national SW coalitions and organizations, special guests, funders and observers.
Les évêques – rapporte l'agence Fides - discuteront et délibèreront le Plan stratégique 2017-2020 de la Conférence, compte tenu des cinq priorités approuvées au...	The bishops—reports the Fides Press Agency—will discuss and vote the Conference's Strategic Plan for the years 2017-2020, based on the five priorities approved last November.
Les évêques – rapporte l'agence Fides - discuteront et délibèreront le Plan stratégique 2017-2020 de la Conférence, compte tenu des cinq priorités approuvées au mois de novembre de l’année dernière.	The bishops—reports the Fides Press Agency—will discuss and vote the Conference's Strategic Plan for the years 2017-2020, based on the five priorities approved last November.