délégation

Dictionary
Examples

Cette délégation comprenait José Ramos-Horta, Mari Alkatiri et Rogerio Lobato.	That delegation included José Ramos-Horta, Mari Alkatiri and Rogerio Lobato.
Vous pouvez compter sur la pleine coopération de ma délégation.	You can count on the full cooperation of my delegation.
Vous pouvez compter sur le plein appui de notre délégation.	You can count on the full support of our delegation.
Une délégation de tâches peut être révoquée à tout moment.	A delegation of tasks may be revoked at any time.
Certains éléments du paragraphe 42 sont inacceptables pour sa délégation.	Some elements of paragraph 42 were unacceptable to his delegation.
Ma délégation est préoccupée par la situation humanitaire en Afghanistan.	My delegation is concerned over the humanitarian situation in Afghanistan.
Lorsque ma délégation a voté, c'était uniquement sur cette motion.	When my delegation voted, it was only on that motion.
C'est pourquoi notre délégation a voté contre la résolution 62/167.	That is why our delegation voted against resolution 62/167.
Ma délégation a pris note de la résolution sur le développement.	My delegation has taken note of the resolution on development.
Ce processus sera appuyé par notre délégation à Douchanbé.	This process will be supported by our delegation in Dushanbe.
Je pense que le rôle de cette délégation est fondamental.	I think that the role of this delegation is crucial.
Ma délégation est prête à vous appuyer dans vos efforts.	My delegation stands ready to support you in your efforts.
Partant, sa délégation a voté en faveur de la résolution.	Accordingly, his delegation had voted in favour of the resolution.
Ma délégation remercie aussi le Secrétaire général pour son rapport.	My delegation also thanks the Secretary-General for his report.
Ma délégation félicite le Secrétaire général pour son rapport détaillé.	My delegation commends the Secretary-General for his comprehensive report.
Ma délégation remercie le Secrétaire général de son rapport (S/2007/757).	My delegation thanks the Secretary-General for his report (S/2007/757).
En mars le Wafd (délégation) a été arrêté et emprisonné.	In March the Wafd (delegation) was arrested and imprisoned.
Ma délégation leur souhaite plein succès dans leurs nouvelles responsabilités.	My delegation wishes them every success in their new responsibilities.
Ma délégation remercie aussi le Secrétaire général de son rapport.	My delegation also thanks the Secretary-General for his report.
Nous remercions la délégation de l'Ukraine d'avoir présenté ce projet.	We thank the delegation of Ukraine for introducing this draft.