déjeuner

Elle déjeunait avec Diana, et elle m'a presque reconnue.	She was having lunch with Diana, and she almost recognized me.
Ce type déjeunait avec celui que vous aviez remarqué.	This guy was eating with the man that you noticed.
Il était au même endroit où il déjeunait chaque jour.	He was at the same place he had lunch at every day.
Elle était pas là, elle déjeunait à la plage.	But she wasn't in. She was eating on the beach.
Elle était pas là, elle déjeunait à la plage.	But she wasn't there. She was having lunch on the beach.
J'veux dire, on déjeunait ensemble toutes les semaines.	I mean, we used to get lunch every week.
Dans la cuisine, ma femme déjeunait.	In the kitchen my wife was getting lunch.
On déjeunait ensemble sur la chaine une fois par semaine pendant 35 ans.	We had lunch together on the line once a week for 35 years.
Et si on déjeunait ensemble demain, d'accord ?	Why don't we have lunch tomorrow, all right?
On déjeunait ensemble une fois par mois. C'est tout.	We just had lunch together, once a month. Never even kissed.
On déjeunait et elle s'est sentie faible.	We were having lunch, and she said she felt faint.
Un témoin déjeunait en face vers 11h45.	There was a witness eating lunch across the street around 11:45.
Et si on déjeunait ensemble pendant un mois ?	What if I give you my lunchtime every day for a month?
Et si on déjeunait, comme vous n'avez pas pu venir dîner ?	Uh, since you couldn't make dinner, why don't we have lunch?
Et si on déjeunait pour en parler ?	Why don't we talk about it over lunch?
Avant, on déjeunait à midi, comme partout.	We used to have dinner at noon, like people everywhere, hmm?
C'est Lucy. On déjeunait et elle s'est sentie faible.	We were having lunch, and she said she felt faint.
On déjeunait et il m'a demandé si le scénario était disponible.	We had breakfast, and he said, "Is that script still available?"
Et si on déjeunait tous ensemble ?	Why don't we have lunch together?
Un ami de mon manager déjeunait dans le même resto que toi, hier.	My station manager had a friend in the restaurant where you had lunch yesterday.