déguster

to taste

Les visiteurs peuvent explorer le marché en dégustant la nourriture locale.	Visitors can explore the market, tasting the local food.
Les visiteurs dégustant le borscht et les pirogi observaient ses efforts avec satisfaction.	Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction.
Nous terminerons la journée en dégustant 5 vins accompagnés de fromage local.	We will finish the day tasting 5 wines accompanied by local cheese.
Explorez la magnifique campagne du Chianti en dégustant de délicieux vins traditionnels.	Explore the beautiful Chianti countryside sampling delicious traditional wines.
Vous pourrez également vous détendre en dégustant une boisson au bar.	Guests can relax with a drink in the bar.
Ce restaurant vous permettra de vous détendre tout en dégustant un bon repas.	This restaurant will allow you to relax while enjoying a good meal.
Ressentez la culture géorgienne en dégustant des plats traditionnels et du vin local.	Feel the Georgian culture by tasting traditional dishes and local wine.
Découvrez la vie typique des gauchos tout en dégustant un délicieux barbecue argentin.	Discover the typical gaucho life, while enjoying a delicious Argentine barbecue.
Bath, tout en dégustant du champagne et des fraises.	Bath, whilst enjoying champagne and strawberries.
Vous pouvez y écouter Chopin ou Mozart en dégustant un gâteau au chocolat.	You can listen to Chopin or Mozart here while eating chocolate cake.
La fille sourit en dégustant l'arôme riche du café.	The daughter smiled as she tasted its rich aroma.
Vous pourrez vous détendre dans le salon tout en dégustant un vin régional maison.	Guests can relax at the lounge while enjoying a regional house wine.
Vous aurez également la possibilité de vous détendre en dégustant une boisson au bar.	Guests can also relax with a drink in the bar.
Partager la conversation avec d'autres clients tout en dégustant un petit-déjeuner maison complet chaque matin.	Share conversation with other guests while enjoying a full homemade breakfast every morning.
Apprenez à préparer des pâtes maison et mangez votre déjeuner en dégustant du vin.	Learn how to prepare home-made pasta and eat your lunch while tasting some wine.
Vous prélasser bien au chaud en dégustant du whisky.	Relaxing in the snug with a whisky tasting experience.
Vous pourrez commencer votre journée en dégustant un délicieux petit-déjeuner buffet.	The delicious breakfast buffet ensures an energetic start to the day.
Achevez votre journée en dégustant la boisson nationale ! Informations clés	Finish off the day with a taste of Scotland's national drink!
Pensez aux "Lois de la simplicité" en dégustant votre prochain repas de sushi.	So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.
Laissez-vous gagner par la vitalité des Caraïbes tout en dégustant un délicieux repas au Reggae Café.	Get carried away by the Caribbean vibe while enjoying a delicious meal at Reggae Café.