dégradâtes

Translator
Examples

Light creates images, but also degradates them.	La lumière crée les images, mais aussi elle les dégrade.
No additional hydrolysis information on degradates shall be required if they are considered to be stable in water.	Aucune information complémentaire sur l’hydrolyse des produits de dégradation n’est requise s’ils sont considérés comme étant stables dans l’eau.
No additional hydrolysis information on degradates shall be required if they are considered to be stable in water.	les problèmes liés au transport (concernant à la fois les biens et services) ;
No additional photolysis information on degradates shall be required if they are considered to be stable under photolytic conditions.	Aucune information complémentaire sur la photolyse des produits de dégradation n’est requise s’ils sont considérés comme étant stables dans des conditions photolytiques.
No additional photolysis information on degradates shall be required if they are considered to be stable under photolytic conditions.	les questions relatives au cycle de vie des produits (conception, développement, conditionnement, transport, utilisation et recyclage/élimination des déchets) ;
If degradates representing ≥ 10 % of total radiolabelled residues in the fish tissue are identified and quantified, then it is also recommended to identify and quantify degradates in the test water.	Distillats (charbon), goudron de houille, huiles résiduelles de pyrolyse, huiles de naphtalène ; fractions secondaires
If degradates representing ≥ 10 % of total radiolabelled residues in the fish tissue are identified and quantified, then it is also recommended to identify and quantify degradates in the test water.	Si ces produits représentant ≥ 10 % des résidus totaux radiomarqués dans les tissus de poissons sont identifies et quantifiés, il est alors recommandé de les identifier et les quantifier aussi dans l'eau de l'essai.