dégainer

Si tu dégaines, t'as intérêtà l'utiliser.
If you pull it, you'd better use it.
Tu dégaines plus vite que moi ?
Did you really think you could catch up with me?
Tu dégaines trop vite à mon goût.
You're too quick on the draw.
Et ça, en un instant tu dégaines !
I can pull out my piece in a sec.
Si tu dégaines, je fais feu.
You draw on me, I use it.
L'important, c'est que tu ne dégaines pas, ou ça sera pire que Dodge City un samedi soir.
The important thing is that you don't draw that hogleg, or this'll be worse than Dodge City on Saturday night.
Les dégaines !
You look so funny!
Tu dégaines plus vite que moi ?
Reckon you quicker than me?
Tu dégaines toujours le premier.
Why do you always suppress me?
Seul les hauts des suspentes sont dégainés mais le contraste avec les couleurs de la voile permettent de les distinguer facilement.
Only the upper cascades, those lines that lay on top of the wing before take-off, are unsheathed.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
frightening