dégénératif

Translator
Examples

La thérapie devrait ralentir le développement du processus dégénératif.	Therapy should slow the development of the degenerative process.
Il est dégénératif, les symptômes empirent avec le temps.	It's degenerative and the symptoms get worse over time.
Cette thérapie ralentit le processus de vieillissement en diminuant le processus dégénératif.	This therapy slows down the aging process by decreasing the degenerative process.
Effets sur la santé d'oeil (l'oeil dégénératif peut réduire l'incidence des taches et des cataractes)	Eye health effects (degenerative eye can reduce the incidence of spots and cataracts)
Effets sur la santé des yeux (l'œil dégénératif peut réduire l'incidence des taches et des cataractes)	Eye health effects (degenerative eye can reduce the incidence of spots and cataracts)
En fait, l'humain pituitaire a été lié à CJD, un désordre dégénératif de cerveau qui est mortel.	In fact, pituitary Human was linked to CJD, a degenerative brain disorder that is fatal.
Il est nécessaire d'améliorer la circulation sanguine et d'arrêter la croissance du tissu dégénératif de la prostate.	It is necessary to improve blood circulation and stop the growth of the degenerating prostate tissue.
Un liquide visqueux, hautement corrosif et dégénératif, suinte constamment des orifices buccaux et oculaires de SCP-035.	A highly corrosive and degenerative viscous liquid constantly seeps from the eye and mouth holes of SCP-035.
Il est cependant possible, avec des suppléments nutritionnels soigneusement sélectionnés, de faire obstacle à ce processus dégénératif.	This degenerative process can, however, be impeded with selective use of nutritional supplements.
et on peut utiliser des thérapies génétiques ciblées ou des médicaments pour mettre fin au processus dégénératif avant qu'il ne commence.	So we can deliver targeted genetic therapies or drugs to stop the degenerative process before it begins.
En fait, l'hormone stéroïde de croissance humaine pituitaire a été liée à CJD, un désordre dégénératif de cerveau qui est mortel.	In fact, pituitary Human Growth Steroid Hormone was linked to CJD, a degenerative brain disorder that is fatal.
Leur aide est indispensable pour l’intégrité des cartilages et pour prévenir le processus dégénératif de l’arthrose et, par conséquent, la douleur qui lui est associée.	In fact, it is indispensable for the cartilage integrity and to prevent the degenerative process of arthrosis and the pain.
Les différentes études réalisées ces dernières années ont démontré que l'ALC offre une protection au cerveau du processus dégénératif normal qui se produit lorsque le corps vieillit.	The different studies conducted in recent years have shown that ALC offers protection to the brain from the normal degenerative process that occurs when the body ages.
Bien que j'exclue le stress comme seule cause de démence, la recherche confirme qu'il peut déclencher un processus dégénératif dans le cerveau et accélérer le dysfonctionnement des systèmes immunitaire et neuroendocrinien.	Though I rule out stress as monocausal in dementia, research is solidifying the evidence that stress can trigger a degenerative process in the brain and precipitate dysfunction in the neuroendocrine and immune system.
Il existe des dizaines de milliers de machines dans le monde qui peuvent synthétiser de petits morceaux d'ADN, de 30 à 50 lettres de long, mais c'est un processus dégénératif, donc plus le morceau est long, plus il y a des erreurs.	There are tens of thousands of machines around the world that make small pieces of DNA—30 to 50 letters in length—and it's a degenerate process, so the longer you make the piece, the more errors there are.
En réactivant également les cellules responsables de l'absorption du calcium, cette thérapie bloque le processus dégénératif et amplifie les effets des traitements possibles en fonction des intégrateurs de calcium.	By re activating the cells, charged to the absorption of calcium, this therapy reduces the degenerative process and increases the effects of eventual treatments using calcium supplements.