défoliation

Translator
Examples

Il y a ensuite toutes les techniques intermédiaires de défoliation.	Then there are all the in-between defoliating techniques.
La défoliation est un procédé relativement simple, mais qui comporte ses risques.	Cannabis defoliation is a quite easy process, but it has its own risks.
Le LST, l'étêtage ou une légère défoliation sont également recommandés pour booster les rendements.	LST, topping, or some light defoliation are also recommended to boost yields.
Même le fait de nettoyer en supprimant les feuilles jaunies ou endommagées est une forme de défoliation.	Even tidying yellow or damaged leaves is a form of defoliation.
Beaucoup d’espèces de plantes répondent bien à la défoliation, comme le coton, le chia et le trèfle.	Many plant species respond well to defoliation, such as cotton, chia and clover.
Les sativas peuvent généralement supporter une défoliation plus lourde, car elles ont tendance à produire plus de feuilles, même après le passage en 12-12.	Sativas can generally handle a heavier defoliation as they tend to produce more leaves, even after the 12-12 flip.
Nous parlons de défoliation lorsque nous éliminons entre 20 % et 90 % du total des feuilles de la plante.	We talk about defoliation when we remove between a 20% and a 90% of the total amount of leaves off the plant.
Dans tous les cas, les grammes supplémentaires de têtes bien denses sont un témoignage solide de l’efficacité des techniques de défoliation.	In any case the extra ounces of packed nuggets sure do testify to the effectiveness of defoliation techniques.
Cela nécessite l'utilisation de certaines techniques de culture, telles que la défoliation, pour s'assurer qu'elle reçoive suffisamment de lumière du haut vers le bas.	This requires the use of certain growing techniques, like leaf tucking, to make sure she receives sufficient light from top to bottom.
Combinez une nutrition saine avec un peu de LST et une certaine défoliation, et vous verrez des rendements massivement positifs de cette incroyable variété à tout moment.	Combine healthy nutrition with some LST, and some defoliation, and you'll see positively massive yields of this amazing anytime strain.
La défoliation est une technique de culture qui consiste, comme son nom l'indique, à éliminer les feuilles de la plante, modifiant ainsi son processus de croissance.	Cannabis defoliation is a growth technique base, as its name tells, in removing leaves from the plant, varying its vegetative process.
En général, on observe une détérioration accrue des feuillus, comme le hêtre et le chêne, une défoliation intense, en particulier en Europe centrale, due à la gravité de la pollution atmosphérique et responsable, en outre, de l' acidification du sol.	The general tendency we have seen is an increase in the deterioration of non-coniferous species such as oak and beech and intense defoliation owing to the seriousness of atmospheric pollution, essentially in Central Europe, which also increases the acidity of the soil.
Toutes les souches ne répondent pas bien à la défoliation.	Not all strains respond as good to defoliation.
Beaucoup de cultivateurs frémissent d’horreur à l’idée de la défoliation.	Many growers recoil in horror at the mention of defoliation.
La défoliation était devenue un rituel hebdomadaire.	Defoliation was also to become a weekly ritual.
La raison pour laquelle la défoliation augmente le rendement est toujours un mystère contre-intuitif.	Why defoliation increases yields is still a counterintuitive mystery.
La défoliation est un terme générique qui décrit l’élimination des feuilles sur les plantes.	Defoliation is a broad term that describes the removal of leaves from plants.
Cependant, la défoliation va plus loin.	Even though, defoliation goes much more further.
La défoliation peut être un processus continu, certains cultivateurs taillent des feuilles tous les 3-4 jours.	Defoliation can be an ongoing process; some growers will prune leaves every 3-4 days.
Une certaine défoliation et une taille peuvent s’avérer nécessaires si les feuilles commencent à ombrager les têtes.	Some defoliation and pruning may be necessary if fan leaves begin to shade flowers.