déficience immunitaire

Translator
Examples

Les réserves tissulaires de sélénium sont indispensables pendant les périodes de besoin accrues, tels qu'une déficience immunitaire ou pendant la période de reproduction.	Tissue reserves of selenium are critical during times of increased need, such as immune challenge and reproduction.
Le plasma est indispensable à la fabrication de médicaments d'importance vitale, tels que les facteurs de coagulation 7 et 8 pour les hémophiles ou l'immunoglobuline pour la prévention des infections chez les patients atteints d'une déficience immunitaire congénitale.	Plasma is needed in the manufacture of drugs which are essential to life, for example the clotting agents 7 and 8 for haemophiliacs and immunoglobulins to prevent infections in patients with congenital weaknesses of the immune system.
L’infection par ce virus se traduit par l’affaiblissement progressif du système immunitaire, ce qui conduit à une déficience immunitaire.	Infection with this virus results in the progressive depletion of the immune system, leading to immune deficiency.
Il est indiqué chez les patients présentant une déficience immunitaire (problèmes avec le système immunitaire) évolutive ou avancée.	It is for use in patients who have immunodeficiency (problems with the immune system) that is advanced or getting worse.
Ces dernières années, elle a surtout été utilisé pour prévenir les infections bactériennes chez les nourrissons et les personnes ayant une déficience immunitaire.	In recent years it has primarily been used to prevent bacterial infections in infants and those with weaker immune systems.
Les individus immunodéficients sont bien plus vulnérables à toute une série d’infections dont la plupart sont extrêmement rares chez les gens ne présentant pas de déficience immunitaire.	Immunodeficient people are much more vulnerable to a wide range of infections, most of which are very rare among people without immune deficiency.
Une mauvaise nutrition peut entraîner une déficience immunitaire.	Poor nutrition may lead to immune deficiency.