defend

The seigniorial reserve of Défends Wood, where it was forbidden to graze livestock, reminds us that the kingdom's best wood was extracted from these forests in order to build the fleet under Colbert.	La réserve seigneuriale du bois du Défends, où il était interdit de mettre les troupeaux, rappelle que les meilleurs bois du royaume étaient tirés de ces forêts afin de construire la flotte sous Colbert.
It defends the interests and inclusion of the next generation.	Elle défend les intérêts et l'intégration de la prochaine génération.
It defends the interests and inclusion of the next generation.	Elle défend les intérêts et l’intégration de la prochaine génération.
But, who defends the experts in these cases?	Mais, qui défend les experts dans ces cas ?
Romeo defends his mother against the exploitation of her pain.	Romeo défend sa mère contre l"exploitation de sa douleur.
He defends his honor, while also capable of revenge.	Il défend son honneur, tout en étant capable de se venger.
She is one of the few warrior princesses who defends the King.	Elle est l'un des rares guerriers princesses qui défend le Roi.
He defends with enthusiasm the cause of the Basque people.	Il défend avec flamme la cause du peuple basque.
Cudworth defends this thesis against two objections.	Cudworth défend cette thèse contre deux objections.
The text also defends a balanced and ambitious view of multilingualism.	Le texte défend ensuite une vision équilibrée et ambitieuse du multilinguisme.
In Der Spiegel, Baberowski explicitly defends Nolte.	Dans Der Spiegel, Baberowski défend explicitement Nolte.
A multi-faceted approach defends against the latest wave of attacks.	Une approche polymorphe pour se défendre contre la dernière génération d'attaques.
When she defends life in all its sacredness.	Lorsqu’elle défend la vie dans toute sa sacralité.
The leading general, under the modest pseudonym, defends his own acts.	Le général commandant, sous un pseudonyme modeste, défend ses propres actes.
For this reason he never defends himself.	Pour cette raison il ne se défend jamais.
And it is memory that keeps vigil, defends, resists.	Et c’est la mémoire qui veille, qui défend, qui résiste.
Today he defends Stalinism from the counter-revolutionists Trotsky, Zinoviev and Kamenev!	Actuellement il défend le stalinisme contre "Les contre-révolutionnaires" Trotsky, Zinoviev et Kamenev !
Take care that have a suit that defends arms.	Veillez à ce que avoir un costume qui défend les armes.
Punk is an attitude that defends freedom.	Le punk est un mouvement qui défend la liberté.
Agroecology defends biodiversity, cools down the planet and protects our soils.	L'agro-écologie vise à défendre la biodiversité, refroidit la planète et protège nos sols.