défendre

to defend

Notre façon est que le fort défende le faible.	It is our way that the strong defend the weak.
Briand veut unifier l'Europe pour qu'elle se défende contre l'Amérique.	Briand wants to unify Europe as a defensive measure against America.
Il veut que l'on défende Cary d'une autre façon.	He wants us to defend Cary in another way.
Il nous faut une Commission qui défende la loi et l’ordre.	We need a Commission that will introduce general law and order.
Une cohérence élémentaire exige que celui qui cherche la paix défende la vie.	Elementary coherence requires those who seek peace to safeguard life.
Mais je n'ai pas besoin qu'il me défende.	But I don't need him to defend me.
L'euro vaut donc bien la peine qu'on le défende fermement.	The euro is therefore well worth strongly defending.
Je veux que ce cabinet défende mon fils.	I want this firm defending my son.
Tu veux qu'on défende les châteaux pour toi.	You want us to man the castles for you?
J'arrive pas à croire que ma copine défende - une Confetti.	I can't believe my best friend is representing a confetti girl!
Peut-être quand elle sera réveillée pour qu'elle se défende.	Maybe when she's awake to defend herself.
Il semblait si surpris que je me défende.	He looked so surprised that I would fight back.
C'est une proposition qui mérite qu'on la défende.	It is a proposal worth standing up for.
Je souhaite donc que la Commission européenne défende avec détermination cette position légitime.	I thus hope that the European Commission defends resolutely this legitimate position.
Malheureusement, il faut qu'elle se défende bien ici, aussi.	Unfortunately, I need her to fight harder at work too.
C’est cela que je voudrais que le prochain programme de recherche défende.	This is what I want the next research programme to stand for.
J'aurais aimé qu'on se défende mieux pour vous.	I just wish we could've done better for you.
C'est pour ça que vous voulez que je vous défende ?	Is that why you wanted me to represent you?
Vous voulez que je me défende avec du concentré de tomates ?	Do you want me to fight with a can of tomato paste?
Ils veulent que je les défende, non ?	They want me to stand with them, right?