découvrir

to discover

Et tôt ou tard, les gens découvriront la vérité.	And sooner or later, people will figure out the truth.
Cependant, la plupart des hommes découvriront ces effets hautement improbable.	However, most males will certainly locate such effects highly unlikely.
Ils découvriront également le Wi-Fi public gratuit avec une couverture similaire.	They will also discover free public WiFi with similar coverage.
D'ici demain, ils découvriront que vous êtes un imposteur.	By tomorrow, they'll surely find out that you're a fraud.
Pendant ce temps, vos enfants découvriront leur jardin secret.	Meanwhile, your children will discover their secret garden.
D'ici demain, ils découvriront que vous êtes un imposteur.	By tomorrow, they'll find out that you're a fraud.
Cependant, la plupart des hommes découvriront ces effets hautement improbable.	Nevertheless, most males will discover such results extremely unlikely.
Ils découvriront combien Paris aime les chiens et les accueille partout.	They will discover that Paris loves dogs and welcomes them everywhere.
Néanmoins, la plupart des hommes découvriront des résultats très peu probable.	Nevertheless, most men will certainly discover such results very not likely.
Je ne sais pas ce qu'ils diront quand ils découvriront.	I don't know what they'll say if they found out.
Ils découvriront qu'il n'est pas un diabétique de 28 ans.	Well, they'll discover that he's not a 28-year-old diabetic.
Ils découvriront qui nous sommes si on fait une erreur.	They'll find out who we really are if we make a mistake.
Les visiteurs découvriront qu’il est facile d’y retrouver son chemin.	Visitors discover it is easy to find their way around.
Cependant, la plupart des hommes découvriront des résultats très peu probable.	However, most guys will certainly find such impacts very unlikely.
Néanmoins, la plupart des hommes découvriront des résultats très peu probable.	Nonetheless, most guys will certainly find such effects very unlikely.
Et tôt ou tard, les gens le découvriront.	And sooner or later, people are going to find out.
Oui, mais ils découvriront vite quels dossiers manquent.	Yeah, but they'll soon find out which files are missing.
Si tu continues à faire ça, ils le découvriront.	If you keep this up, they will find out.
Si nous restons ici , les humains nous découvriront.	If we stay here, humans are bound to discover us.
Si vous parlez, ils découvriront que vous êtes une femme, partez !	If you speak they'll find out you're a woman, go!