déconner

Et je fais semblant comme si je déconnais seulement avec toi.	And I pretend like I'm just messing with you.
Quand je déconnais avec Lee Anne, c'était facile d'y accéder.	When I was messing around with Lee Anne, it was easy for me to get access.
Je déconnais pas quand j'ai dit ça.	I wasn't playin' when I said that.
J'ai dit à Kate que tu déconnais.	I told Kate you were pulling my leg.
Je déconnais juste avec toi.	I was just messing with you.
Non, je déconnais aussi.	No, I was making a joke, too.
Mais si je déconnais pas ?	But what if I wasn't?
Non, pardon, vraiment. Je voulais juste... Je déconnais.	I didn't mean to upset I was just joking around with you.
Je croyais que tu déconnais.	I didn't know you were being serious.
Je déconnais juste.	I was just fooling around.
Je déconnais juste un peu.	I'm just messing around.
Je croyais que tu déconnais.	I didn't know you meant it.
Je déconnais.	I was just messing with you.
Je déconnais.	I was just fooling around.
Je déconnais, c'est tout.	I was just messing around.
Je déconnais.	I was teasing you.
Je déconnais.	I was just playing around.
Je déconnais.	I was pranking you.
Je déconnais.	I'm just messing around.
Je déconnais.	I was just going on with you.