décliner

to fade

Nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des liens externes.	We accept no liability for the contents of external links.
C'est pourquoi nous déclinons toute responsabilité pour ces contenus externes.	Therefore, we cannot assume any liability for these external contents.
C’est pourquoi nous déclinons toute responsabilité pour ces contenus externes.	Therefore, we cannot assume any liability for these external contents.
Nous déclinons donc toute responsabilité quant à ces contenus externes.	Therefore, we cannot assume any liability for these external contents.
Nous déclinons donc toute responsabilité pour ces contenus externes.	Therefore, we cannot assume any liability for these external contents.
Nous déclinons la fiabilité de ces informations et des erreurs qu'il pourrait contenir.	We disclaim reliability of this information and mistakes it could contain.
Nous déclinons la fiabilité de ces informations et des erreurs qu’il pourrait contenir.	We disclaim reliability of this information and mistakes it could contain.
Nous déclinons la fiabilité de cette information et les erreurs qu’elle pourrait contenir.	We disclaim reliability of this information and mistakes it could contain.
Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité pour ces contenus tiers.	Therefore we can not accept any responsibility for their content.
Nous déclinons toute responsabilité pour de tels sites.	We disclaim any responsibility for such websites.
Nous déclinons également toute responsabilité pour les faits de tiers.	We shall also not be liable for the actions of third parties.
Nous déclinons toute responsabilité à l'égard des autres sites ou services.	We assume no responsibility or liability for other sites or services.
Nous nous déclinons de toute responsabilité pour ces questions.	We disclaim all liability for these matters.
Nous déclinons toute responsabilité à cet égard.	We do not accept any liability in this respect.
Nous déclinons donc toute responsabilité pour cet autre contenu.	Therefore, we also cannot accept any liability for this other content.
Nous déclinons toute responsabilité à l’égard des autres sites ou services.	We assume no responsibility or liability for other sites or services.
Nous déclinons toute responsabilité pour ces sites tiers.	We are not responsible for these third party sites.
Nous déclinons donc toute responsabilité pour ces contenus externes.	Therefore we can not accept any responsibility for their content.
Nous déclinons toute responsabilité pour le contenu du/des site(s) lié(s).	We have no responsibility for the content of the linked website(s).
Nous déclinons toute responsabilité ou obligation en cas d’interruption ou retard.	We accept no responsibility or liability for any interruption or delay.