décliner

to fade

Levez-vous, déclinez vos nom et adresse.	Rise and state your name and address for the court.
Monsieur, si vous êtes là, déclinez votre identité.	Sir, if you're here, please identify yourself.
S'il-vous-plaît déclinez votre identité.	Please state your name for the record.
Si vous déclinez les présentes Conditions générales, vous devez immédiatement cesser d'utiliser le Site Web.	If you do not accept these Terms, you must discontinue your use of the Website immediately.
S'il-vous-plaît déclinez votre identité.	Please state your name.
Si vous déclinez cette prise en charge, Apple pourra renvoyer votre produit endommagé non réparé sans aucune responsabilité.	If you decline authorization, Apple may return your product unrepaired in the damaged condition without any responsibility.
S'il-vous-plaît déclinez votre identité.	Sir? Please state your name.
Mademoiselle, déclinez votre identité.	Miss, please identify yourself.
S'il-vous-plaît déclinez votre identité.	Please state your name. COMPUTER VOICE:
Par exemple, si vous déclinez votre nom et votre adresse e-mail sur un forum, ces informations deviennent publiques.	For example, if you list your name and email address in a forum posting, that information is public.
Cependant, sachez que certaines options du Site peuvent ne pas fonctionner correctement ou peuvent être ralenties si vous déclinez les cookies.	However, please be aware that some features of the Site may not function properly or may be slower if you refuse cookies.
Cependant, sachez que certaines options du Site peuvent ne pas fonctionner correctement ou peuvent être ralenties si vous déclinez les cookies.	However, please be aware that some features of our Web site may not function properly or may be slower if you refuse cookies.
Si vous déclinez l’offre de faire ce sondage, vous aurez accès aux mêmes ressources et informations sur nos sites que ceux qui font le sondage.	If you decline the survey, you will still have access to the identical information and resources at our site as those who do take the survey.
Pour ce faire, connectez-vous sur le site Web JDLink et déclinez le contrat du système télématique en ligne ou demandez à votre concessionnaire John Deere de résilier le service JDLink sur votre machine.	To do this, either log into the JDLink website and decline the online Telematics System Contract or ask your John Deere dealer to terminate the JDLink service on your machine.
Le client est un grand compte et si vous déclinez les affaires, il peut ne jamais vous appeler encore.Problème : Vous devez engager plus de personnel pour répondre aux besoins de fabrication de ce client.	The customer is a large account and if you turn the business down, he may never call you again.Problem: You need to hire more staff to meet the manufacturing needs of this customer.
Déclinez le bruit et observez-vous soigneusement.Comment vous asseyez-vous dans votre chaise ?	Turn the sound down and watch yourself carefully.How do you sit in your chair?
Déclinez votre identité, pour le conseil.	State your name, for the council.
Déclinez votre nom et profession.	State your name and occupation.
Déclinez vos nom, adresse et profession.	State your name, residence and occupation, please.
Déclinez votre identité aux Jurés, je vous prie.	Would you state your name for the jury, please?