déclaration de revenus

Dictionary
Examples

Comment sais-je où en est ma déclaration de revenus ?	How do I know what's happening with my tax return?
Et je veux votre déclaration de revenus.	Oh, and I still need that W2.
Ce n'est pas beaucoup d'argent, mais je l'ai noté sur la déclaration de revenus et de dépenses.	It's not a lot of money, But i listed it on the income and expense declaration.
Ces informations sont également transmises à l’État et apparaîtront déjà pré-remplies dans votre déclaration de revenus de l’année N+1.	These information are also forwarded to the State and will appear already pre-filled on your return for the year N + 1.
Tous les tax office du monde entier sont chargés d'accepter les déclarations directement de la part des contribuables donc oui, vous pouvez faire votre déclaration de revenus vous-mêmes.	Every tax office in the world is set up to accept applications directly from taxpayers so yes, you can file your return yourself.
Tous les tax office du monde entier sont chargés d'accepter les déclarations directement de la part des contribuables donc oui, vous pouvez faire votre déclaration de revenus par vous-mêmes.	Every tax office in the world is set up to accept applications directly from taxpayers so yes, you can file your return yourself.
Les employeurs qui ont un grand nombre des employés à l'administration fiscale une fois par mois, tandis que les employeurs d'un moindre nombre de salariés déposer leur déclaration de revenus une fois tous les deux mois.	Employers who have a large number of employees report to the Tax Authorities once a month, while employers with a lesser number of employees submit their returns once every two months.
Cependant, il doit être inclus votre déclaration de revenus annuelle.	However, it must be included on your annual income tax return.
Pour une simple déclaration de revenus, notre tarif est de 99 $.	For a simple, straightforward tax return, our fee is $99.
Les maris sont tenus de présenter une déclaration de revenus pour leurs épouses.	Husbands are obliged to submit a tax return for their wives.
Les athlètes domiciliés en France doivent l’intégrer à leur déclaration de revenus.	Athletes domiciled in France must include it in their income tax return.
Vous pouvez consulter votre déclaration de revenus de l’année en cours en ligne.	You can view your income tax return for the current year online.
Je ne peux même pas écrire ça sur ma déclaration de revenus.	I mean, I can't even write it off on my income tax.
La première exigence de cette exclusion est que vous devez produire votre déclaration de revenus.	The first requirement of this exclusion is that you must file your tax return.
Elles veulent juste faire remplir leur déclaration de revenus pour un tarif raisonnable.	They just want to get their tax return filed for a reasonable amount.
Où est la déclaration de revenus ?	And where are the tax returns?
Une fois l'examen final est terminé, nous allons vous envoyer votre déclaration de revenus remplie.	Once our final review is complete, we will send you your completed tax return.
Une déclaration de revenus à me confier ?	You got a 1040 you want me to take care of?
Dois-je remplir une déclaration de revenus ?	Do I have to file a US tax return?
Quelle est la différence entre faire une déclaration de revenus et obtenir un remboursement d'impôts ?	What's the difference between filing my tax return and getting my tax refund?