déception

Après cette déception, il est important de reprendre l'initiative.
After this disappointment, it is important to regain the initiative.
Jane pense qu'Alex est une déception pour leurs parents.
Jane thinks Alex is a disappointment to their parents.
Oui, mais... ta sœur s'est révélée être une déception aussi.
Yeah, but... your sister turned out to be a disappointment also.
En raison de la description incorrecte une déception et donc trop cher.
Due to incorrect description a disappointment and therefore too expensive.
La déception et la frustration dans ses yeux m'a vraiment blessé.
The disappointment and frustration in his eyes really hurt me.
Comment sais-tu que ce ne sera pas une déception ?
How can you know that it won't be a disappointment?
Je suis une grande déception pour ma famille, Mlle Dashwood.
I'm a grave disappointment to my family, Miss Dashwood.
Je crains que les jeux soient une déception cette année.
I fear the games will be a disappointment this year.
Ma seule déception que nous avions était avec l'air conditionné.
The one disappointment we had was with the air conditioner.
Maintenant, vous n'avez pas besoin pour faire face à toute déception.
Now, you do not need to face any disappointment.
Ce fut une grande déception pour les pèlerins et aucune entrée.
It was a great disappointment to the pilgrims and none entered.
Nous ne pouvons qu'exprimer notre déception à cet égard.
We cannot fail to express our disappointment in that regard.
Quelle déception, surtout après tous ces commentaires positifs.
What a disappointment, especially after all these positive reviews.
Abaissez vos espérances et vous souffrirez moins de déception.
Lower your expectations and you will suffer less disappointment.
Tu ne peux pas comprendre ma déception ou ma fierté.
You can't understand my disappointment... or my pride.
Le Protocole de Kyoto a été une grande déception.
The Kyoto Protocol has been a great disappointment.
Exaltation et désespoir suivis de confusion, de déception et d'embarras.
Elation and desperation followed by confusion, disappointment and embarrassment.
Le contenu de cette lettre est une grande déception.
The contents of that letter are a deep disappointment.
Je dois dire que la Commission partage votre déception.
I have to say, the Commission shares your disappointment.
Je n'ai jamais eu de déception client à cet événement.
I've never had a disappointed client in this event.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive