débuter

to begin

Juan débuta avec le violon et Jesús avec la guitare.	Juan began with the violin and Jesús with the guitar.
Ce processus débuta en 1941 et consista en plusieurs étapes.	This process began in 1941 and proceeded through several stages.
Le projet débuta en mars 1963 dans cinq couvents.	The project began in March 1963 with five convents.
La réimpression débuta probablement en 1266 et fut achevée en 1267.	The reprint probably began in 1266 and was completed in 1267.
McClintock débuta ses études au Cornell's College of Agriculture en 1919.	McClintock began her studies at Cornell's College of Agriculture in 1919.
La construction du Sanctuaire débuta le 26 août 1577.	The construction of the Shrine began on August 26, 1577.
Le jeune homme débuta son apprentissage pour devenir écrivain.	The young man began his apprenticeship as a writer.
John débuta sa carrière comme comptable à Cleveland, dans l’Ohio.	John started his carrier in Cleveland, Ohio, as an accountant.
L'année scolaire 1837-1838 débuta avec cent élèves.	The school year 1837-1838 began with a hundred students.
Et juste comme ça, une vraie aventure débuta.	And just like that, the real adventure had begun.
L’année scolaire 1837-1838 débuta avec cent élèves.	The school year 1837-1838 began with a hundred students.
L’Art débuta comme une méthode conçue pour la conversion des infidèles.	The Art began as a method for the conversion of non-believers.
Charles Dickens débuta en collant des étiquettes sur des flacons noircis.	Charles Dickens began pasting labels on blackened bottles.
Sa formation débuta il y a 20 millions d’années par des éruptions volcaniques.	His training began there 20 million years ago by volcanic eruptions.
Chris débuta en septembre et demeura dans cette école durant sept ans.	Chris started in September and stayed with the school for seven years.
Dès l’âge de quatorze ans, Antonio W. Rodriguez débuta comme marionnettiste.	At the age of fourteen, Antonio W. Rodriguez began his career as a puppeteer.
Le professeur débuta le cours immédiatement après être entré dans la classe.	The teacher started class immediately after entering the classroom.
Ainsi débuta le cours initial sur ce sujet inédit.	Thus began the first course ever given on this brand-new subject.
Le 29 Mai 2005 à 18h, le Saint débuta la session de guérison.	On 29 May 2005 at 6 pm, the Saint commenced the healing session.
La messe débuta au chant de l’alléluia.	The Mass began to the song of the Alleluia.