déboucher

Marchez jusqu’au bout de la rue et vous déboucherez sur Kilburn High Road.	Walk to the end of this road and you will be on Kilburn High Road.
En progressant de quelques mètres, vous déboucherez sur la Piazza della Signoria, le centre politique de la ville, ainsi qu'un musée à ciel ouvert avec ses superbes sculptures réalisées par les plus grands artistes de la Renaissance.	Just a few steps further and you're in the Piazza della Signoria, the city's political center, as well as outdoor museum with splendid sculptures created by the greatest Renaissance artists.
De la place Mercadal, poursuivant par la rue Carrer Major, vous déboucherez sur le Centre de lecture, un cercle populaire possédant une précieuse bibliothèque et d'intéressantes œuvres d'art.	From El Mercadal you could continue on along Carrer Major which will take you to the Centro de Lectura building, a popular athenaeum with a valuable library and interesting works of art.
Continuez dans la même direction et vous déboucherez dans l'avenue Portal de l'Angel, l'une des rues les plus commerçantes de Barcelone et qui se termine sur la Plaça Catalunya.	Carry on down past the Dalí museum and you will hit Calle Portal de L'Angel, one of Barcelona's best shopping streets and also the way up to Plaça de Catalunya.